ඇල පුගචේවාගේ නිවාස ගැටලුව

කලින් මංතීරුවේ නම එය වූ නමුත් දැන් එය නැත. ඔහු අද මාර්ක්ස්ස්ට්කායා වීදියට නුදුරින් සිටියේය.

මෙන්න, දෙමහල් කුඩා ලී නිවසක, අනාගත ප්‍රීමා ඩොනා සිය ළමා කාලය ගත කළාය. ඇල බොරිසොව්නා ඇගේ ඥාති සොහොයුරිය වන ඇගේ පියාගේ ඥාතියෙකු වන වැලන්ටිනා පෙට්‍රොව්නා වලුවෙවාට එම කාලය මතකයි. දැන් ඇය ජීවත් වන්නේ පුගචෙව් පවුල පැමිණි මොගිලෙව් කලාපයේ නැදෂෙවෝ ගම්මානයේ ය:

“මරියා සහ ඇගේ සැමියා පවෙල් (ඇල පුගචේවාගේ ආච්චි සහ සීයා.-දළ වශයෙන්.” ඇන්ටෙනා ”) ට දරුවන් හත් දෙනෙක් සිටියහ: අයිවන්, පවෙල්, වැල්යා, ෆෙඩියා, නටාෂා, මගේ මව ඇනස්ටේෂියා සහ ඇලගේ සීයා මිහායිල්. ඔවුන්ගෙන් කිසිවෙකු ඉතිරි නොවීය. නමුත් බොහෝ දෙනෙක් සියවස් ගණනක් වූ අතර අවුරුදු 90 ක් හෝ ඊට වැඩි කාලයක් ජීවත් වූහ. ගමනේදී ඔවුන් මිය ගිය අතර රෝග වලින් වැලකී සිටියේ නැත. මරියාගේ දරුවන් උපත ලැබුවේ නෙදෂෙවෝ සිට කි.මී සියයක් ,තින් පිහිටි උස්ගොර්ස්ක් නම් ගම්මානයේ ය. පසුව ඔවුන්ගෙන් හය දෙනෙක් මොස්කව් බලා පිටත් වූහ, මගේ මව පමණක් නිවසේ නැවතී සිටියාය, ඇය මෙහි විවාහ විය. යුද්ධයෙන් පසු මම සහ මගේ ඥාතීන් අතරමං වුණා. හදිසියේම අපට ඇලගේ පියා වන බොරිස්ගෙන් ලිපියක් ලැබුණි: “අපි ආරක්ෂිතව හා හොඳින්, අපි මොස්කව්හි ජීවත් වෙමු, පැමිණෙන්න!” ඒ වගේම මම ගියා. ඒ 54 වෙනි අවුරුද්දේ, මට වයස 19 යි. ඔවුන් ජීවත් වූයේ දෙවන තට්ටුවේ දෙමහල් ලී නිවසක ටගන්ස්කායා මෙට්‍රෝ දුම්රිය ස්ථානය අසල ය. මහල් නිවාසය කුඩායි - කාමර දෙකක් සහ මුළුතැන්ගෙයක්. දෙමව්පියන් නිදන කාමරයේ ද ආච්චි මුළුතැන්ගෙයෙහි ද අල්හා ශාලාවේ සෝෆාවේ නිදාගෙන සිටියදී ද ඇය අසල නැමී ඇඳක් තැබූහ. ඇලා සතුටු සිතින්, ජවසම්පන්න දැරියක් වූ අතර ඇය නිතරම සිනාසුණාය. පියානෝව වාදනය කිරීමට අම්මා ඇයට ඉගැන්නුවා. ඉන දක්වා ඝන රතු ෙගත්තම්, ලප කැළැල්. ඇලගේ සහෝදරයා වන ෂෙන්යා දක්ෂ පිරිමි ළමයෙක් වූ අතර ඔහු නිවසේදී ඉංග්‍රීසි ගුරුවරයෙකු කුලියට ගත්තේය.

ඔවුන්ගේ දෙමාපියන් අවංක මිනිසුන් වූ අතර ඔවුන් ඔවුන්ව තමන්ගේම අය ලෙස ගත්හ. අපි රතු චතුරශ්‍රය වෙත පයින් යාමට ගිය නමුත් මට ඇඳීමට කිසිවක් නැත. යුද්ධයෙන් පසු ගමේ දුප්පත්කම තිබුණා, ඇඳුම් නැහැ. එහි ඇති ඇඳුම් මොනවාද! ඇලගේ මව, සයිනායිඩා ආඛිපොව්නා, ඇඳුම් ආයිත්තම් කට්ටලය විවෘත කර ඇඳුම් ඇඳ ගත්තා: “මෙන්න, වැලෙච්කා, උත්සාහ කරන්න, ඔබට ගැලපෙන දේ ඇඳ ගන්න.” මට ටිකක් දුන්නා. ලස්සන ඇඳුම්, ක්‍රෙප් ඩි චින්, බුද්ධිමත්. තවද ඒවා කෙතරම් රසවත්ද!

ඇලගේ පියා රැකියාවෙන් නිවසට පැමිණි පසු: “හොඳයි, මම සර්කස් එකට ටිකට් ගත්තා, අපි යමු! මම ටැක්සියකට කතා කරන්නම් " මම ගමේ සිට, පාළුකරයේ සිට, මම කිසි දිනෙක සර්කස් වෙත ගොස් නැති අතර ඔහු තවමත් අපේ නොවේ - ප්‍රංශ! ඔවුන් මාව සිනමා ශාලාවට ගෙන ගියා, ඔවුන් මට මොස්කව් පෙන්නුවා. අපි තදාසන්න ප්‍රදේශයේ පිහිටි ඩැචාවකට ගියා. අපි පයින් වනාන්තරයේ ඇවිද ගියෙමු. ඇල සහ ෂෙන්යා තම මිත්තණියගේ අධීක්ෂණය යටතේ වේගයෙන් ගමන් කළහ.

නැවත වරක් මම 1979 දී මොස්කව් වෙත ගියෙමි. මට මගේ ලේලිය බැලීමට අවශ්‍ය වූ නමුත් එය සාර්ථක වූයේ නැත: “ඇය ජර්මනියේ සංචාරයක සිටී.” ඇල්ලාගේ පියා බොරිස් සමහර විට අපේ ගමට පැමිණියද ඇල කිසි දිනෙක පැමිණියේ නැත. පසුව පෙරෙස්ට්‍රොයිකා ආරම්භ විය. ඒ වගේම අපේ සම්බන්ධයත් විසන්ධි වුනා ...

මෙන්න ඇල මයිකොලස් ඕර්බකාස් සමඟ විවාහ විය. ක්‍රිස්ටිනා ඕර්බකයිට් 1971 දී මෙම ලිපිනයේදී උපත ලැබුවාය. මාතෘ රෝහල පිහිටා තිබුණේ නිවසට තරමක් නුදුරිනි. "

ඇල බොරිසොව්නා ඕර්බකස්ගෙන් දික්කසාද වීමෙන් පසු මෙම එක් කාමර සහිත මහල් නිවාසයට ගියාය. ඇලාගේ වෘත්තිය ආරම්භ වූයේ වෙෂ්නියාකි: ග්‍රෑන්ඩ් ප්‍රී ඔෆ් ද ගෝල්ඩන් ඕෆියස්, ලුෂ්නිකි ක්‍රීඩාංගණයේ ප්‍රථම දර්‍ශනය, ද ගායනය කරන කාන්තාව යන චිත්‍රපටය සහ ඇගේ පළමු ඇල්බමය යි. පුගචේවාගේ දෙවන සැමියා 1976 දී මෙම මහල් නිවාසයට ගියා - ඇලෙක්සැන්ඩර් ස්ටෙෆනොවිච්… පුදුමයට පත් වූ අසල්වැසියන් ඉදිරිපිට රතු කොණ්ඩකාර පොර තාරකාව බවට පත් විය.

අසූව දශකයේ මුල් භාගය වන තුරු ඇය වැඩි කලක් මෙහි වාසය කළේ නැත. මගේ අදහස අනුව ඇය මධ්‍යයට ගොස් මගේ සහෝදර ෂෙන්යා සඳහා මහල් නිවාසය හැර ගියාය, - ඇල බොරිසොව්නාගේ ගෘහ සේවිකාව සිහිපත් කරයි. ඉයුජින් සිය පුතුන් දෙදෙනා සමඟ මෙහි වාසය කළේය. 2011 දී ඔහු මිය ගිය අතර ටික වේලාවකට පසු මෙම මහල් නිවාසය විකුණන ලදී. අසල්වැසියන් පවසන්නේ “සමහර ධනවත් කාන්තාවක්” දැන් එහි වාසය කරන බවයි.

ඇල බොරිසොව්නාට ඇය සේවය කළ මොස්කෝන් ප්‍රසංගයේ ඉල්ලීම පරිදි ඔවුන් සඳහා මෙන්ම වර්තමානය සඳහා පවා ප්‍රභූ නිවාසයක් ලැබුණි. රතු චතුරශ්‍රයට ඉහළින් ඉහළ මාලයේ කාමර හතරක මහල් නිවාසයක්, අසල්වැසි වැදගත් දේශපාලන සේවකයින් සහ කලාකරුවන් සිටී.

“දැන් මෙතැන සන්සුන්යි,” නිවසේ සිටි පැරණි පුද්ගලයෙක් ඇන්ටෙනාට පැවසීය. - පුගචේවා ජීවත් වූ කාලයේ මෙය සිදු විය! දිවා රෑ නොබලා ඇගේ ජනේල යට ප්‍රේක්‍ෂකාගාරය ගොරවති, අපට නිදා ගැනීමට ඉඩ දුන්නේ නැත. ඔවුන් පවසන්නේ ඛේදජනක සිද්ධීන් සිදුවී ඇති බවයි. ඇලගේ දැඩි රසිකයෙක් ඇගේ පිළිමයේ පින්තූරයක් ගැනීමට තීරණය කර බැල්කනියට නැග්ගේය. ඒ වගේම ඇය මේ මුදුනෙන් වැටුණා. දැරිය කඩා වැටී මිය ගියාය. දැන් 80 දශකයේ මුල් භාගයේ මෙහි වාසය කළ තාරකා සංයුතියේ සිට කිසිවෙකු නැති තරම් ය. සමහරු ගියා, සමහරු ජීවතුන් අතර නැහැ. පගචේවා පඩිපෙළේ ඉතිරි මහල් නිවාස මිලදී ගෙන සියල්ල ක්‍රිස්ටිනාට දුන්නේය. මම බොහෝ විට ඔවුන්ව මෙහි දකින්නේ මගේ සැමියා මිහායිල් සමඟයි. නමුත් ජනේල යට තවත් විදුලි පංකා නොමැත. "

මෙහි පිලිප් කිර්කෝරොව් 1994 දී විවාහයෙන් පසු ඇල පුගචේවා ගෙන ආවේය. ගායකයා ඔහුගේ දෙමාපියන් අසල මහල් නිවාසයක් මිලදී ගත්තේය. පිලිප්ට මෙම නිවස හා සම්බන්ධ බොහෝ මතකයන් තිබුණි - කිර්කෝරොව් සිය පවුල සමඟ බල්ගේරියාවේ සිට පදිංචි වූයේ ටැගන්කා වෙත ය. කෙසේ වෙතත්, වැඩි කල් නොගොස් තරුණ පවුලේ වර්ග මීටර ප්‍රමාණවත් නොවූ අතර, යුවළ අසල්වැසි නිවාස කිහිපයක් මිලදී ගත්හ. සමස්තයක් වශයෙන්, පුගචේවා සහ කිර්කෝරොව් මහල් නිවාස පහක අයිතිකරුවන් බවට පත්විය. දෙමහල් මන්දිරයේ කාමර හතක්, පටිගත කිරීමේ මැදිරියක්, හෝම් තියටර්, ජැකුසි, සෝනා සහ ඇඳුම් පැළඳුම් කාමරයක් තිබුණි.

2005 දික්කසාදයෙන් පසුව, මෙම යුවළ තීරණය කළේ මෙම මහල් නිවාසය පිලිප් වෙත යා යුතු බවයි - නමුත් ඔහුට මෙම නිවස සමඟ බොහෝ මතකයන් තිබේ. කෙසේ වෙතත්, ගායකයාට පැහැදිලිවම නොස්ටැල්ජියා හැඟීමක් ඇති වූ බැවින් පිලිප් ප්‍රීමා ඩොනා සමඟ ඔහු ජීවත් වූ මහල් නිවාසය විකිණීමට තීරණය කළේය. ක්‍රියාවලිය වසර ගණනාවක් ඇදගෙන ගිය බව ඇත්තකි.

"කවුරුත් නිතරම මහල් නිවාසය දෙස බලා සිටියද එය මිලදී ගන්නා කිසිවෙකු සොයා ගැනීමට නොහැකි විය" යනුවෙන් නිවසේ ආරක්‍ෂක නිලධාරින් ඇන්ටෙනාට පැවසීය.

තරු නවාතැන් පහසුකම් සඳහා පවා පිලිප් බොහෝ දේ ඉල්ලූ අතර කාලයත් සමඟ කෙසේ හෝ සියල්ල සන්සුන් විය.

මුලින්ම පිලිප්ට අවශ්‍ය වූයේ නිවාස විකිණීමෙන් රූබල් මිලියන 360 ක් රැස් කිරීමට ය. දැන් එය මිලියන 70 ක් පමණ වන බව නයිට් ෆ්‍රෑන්ක් ඒජන්සියේ දේපල වෙළඳාම්කරු එලේනා යුර්ගිනීවා පවසයි. - සැබෑ ගැනුම්කරුවෙකු සිටී නම්, පිලිප් පිරිවැය තවත් 15%කින් අඩු කිරීමට සූදානම්ය.

පිලිපොව්ස්කි පටුමගේ පුගචේවා හි ප්‍රභූ නිවසක වර්ග මීටර් 500 ක භූමි ප්‍රමාණයකින් යුත් කාමර පහක මහල් නිවාසයක් දෙවන බෑණා විසින් ඉදිරිපත් කරන ලදී රුස්ලාන් බේසරොව් 2000 ගණන් වල මුල් භාගයේදී. ගැලවුම්කරුවා වන ක්‍රිස්තුස් වහන්සේගේ ආසන දෙව්මැදුර දර්ශනය වන 7 වන මහලේ පිහිටි පෙන්ටවුස් එකක් අල්ලාට අවශ්‍ය විය. මම ඒක ගත්තා.

ප්‍රතිසංස්කරණය කිරීමේදී පුගචේවාට තම විසිත්ත කාමරය මධ්‍යයේ සැබෑ දිය උල්පතක් තැනීමට අවශ්‍ය වූ බවට කටකතා පැතිර ගියේය. නමුත් නිවස වටා ඇති අධික ආර්ද්‍රතාවයෙන් ඉරිතැලීම් සිදුවිය හැකි බැවින් අවසානයේදී ඇය එම අදහස අතහැරියාය. ප්‍රතිසංස්කරණය කරන ලද මහල් නිවාසය පිළියෙල කිරීමේදී ප්‍රීමා ඩොනා සමඟ ගැටලු මතු විය. පුගචේවා ඇණවුම් කළේ ඉතාලි ගෘහ භාණ්ඩ පමණක් වන අතර එය දොඹකරයක් භාවිතා කර සේවකයින්ට මහල් නිවාසයට භාර දිය යුතු විය.

ප්‍රතිසංස්කරණය අවසන් වූ පසු ප්‍රීමා ඩොනා තනියම මෙම මහල් නිවාසයට පැමිනියාය: ඒ වන විටත් ඇය කිර්කෝරොව් සමඟ විසිර ගොස් සිටි අතර ගල්කින් සමඟ පැවති ප්‍රේම සම්බන්ධය වේගවත් වෙමින් පැවතුනි. නමුත් මට අසල්වැසියන් සමඟ කම්මැලි විය යුතු නැත - ක්සෙනියා සොබ්චක් ඇල අසල ජීවත් විය, දිමිත්‍රි ඩිබ්‍රොව් ජීවත් වූයේ අනෙක් අංශයේ ය. පින්තූරය සම්පූර්ණ කිරීම සඳහා, ඇලා ඇගේ හිටපු සහකරු හෝ සහකාරිය වූ පිලිප්ට මෙහි මහල් නිවාසයක් මිලදී ගැනීමට පොළඹවා ගත්තාය. අවුරුදු කිහිපයකට පසු, තරු සමාගමට මැක්සිම් ගල්කින් ද සම්බන්ධ වූ අතර, නොවී චෙරොමුෂ්කි හි ඔහුගේ මහල් නිවාසයේ සිට ස්ථිර පදිංචිය සඳහා ඇල වෙත ගියේය.

ප්‍රීමා ඩොනාගේ උපදෙස් පරිදි, ගල්කින් සඳහා කාමර දෙකක් වෙන් කරන ලදි - නිදන කාමරයක් සහ කාර්යාලයක්. මෙය වසර ගණනාවක් පැවතුනි. මෙම යුවළ සිය වැඩ කරන දින සති අන්තයේ මොස්කව් නගර මධ්‍යයේ පිහිටි මහල් නිවාසයක - ඉස්ත්‍රා හි පුගචෙව්හි නිවසක ගත කළහ.

පුගචේවා 80 දශකයේ අග භාගයේදී නගරයේ කලබලයෙන් ඉවත් වීමට තීරණය කළේය. මම බොහෝ වේලාවක් සුදුසු ස්ථානයක් සොයමින් සිටි අතර අවසානයේ නැවතුනේ ඉස්ත්‍රා ජලාශයේ මාලේ බෙරෙෂ්කි ගම්මානයේ ය. මිතුරන් ව්‍යාකූල වූහ: මොස්කව් සිට කි.මී .60 ක් aතින්, කාර්‍යබහුල දිශාවක්, තදබදයක් තුළ ජීවිතය ගත කළ හැකිය.

"මෙහි අපූරු දසුනක් ඇත," ඇල බොරිසොව්නා පැවසීය. - මේ මගේ ස්ථානයයි. ඔබ ජනේලයෙන් පිටත බලන්න - සහ නිර්මාණශීලී පුද්ගලයෙකුගේ මනෝභාවය. "

ඉස්ට්‍රා හි නිවස බොහෝ කලක සිට පවුල් කූඩුවක තත්වය ලබාගෙන ඇත. මුළු පවුලම නිවාඩුවට මෙහි රැස් වූ අතර මුණුබුරන් ඔවුන්ගේ ළමා කාලය ගත කළහ. පුගචේවා කිසි විටෙකත් එය විකිණීමට හෝ වෙනත් දෙයකට වෙනස් කිරීමට සැලසුම් කළේ නැත. මට ගල්කින් හමුවන තුරු. ග්‍රියාස් ගම්මානයේ ඔහුගේ මාලිගාව ඉදිකිරීමේදී මැක්සිම් සහ ඇල සිය නිදහස් කාලය මෙහි ගත කළහ. මන්දිරය සූදානම් වන විටත් පූගචේවාට තම උපන් කැදැල්ල අතහැර යාමට හදිසියක් නොවීය. ගල්කින්ගේ නිල බිරිඳ වීමෙන් පසුව පමණක් ඇය පදිංචියට යාමට තීරණය කළාය. ප්‍රථම වරට ඉස්ට්‍රා හි පිහිටි ඇගේ නිවස භාවිතා කළේ ඇගේ අලුත උපන් ක්ලාවා සමඟ මියාමි සිට ආපසු පැමිණි ඇගේ දියණිය ක්‍රිස්ටිනා විසිනි. මුනුබුරා නිකිටා නිතරම ආච්චිගේ නිවසේ විවේක ගැනීමට පැමිණියේය. පුගචේවා තාවකාලිකව නිවස ඇගේ වැඩිමල් මුනුබුරා සහ ඔහුගේ පෙම්වතිය අයිඩා සතු කර ගත් තැනට එය පත් විය.

“ඔවුන් සෑම සති අන්තයකම එනවා,” ගමේ ආරක්ෂකයා ඇන්ටෙනාට පැවසීය. - නමුත් ඇල බොරිසොව්නා දැන් දක්නට ලැබෙන්නේ කලාතුරකිනි. සමහර විට ඇගේ ලිමොසින් රථය පැමිණියත් ඇය කාරයේ සිටියත් නැතත් කවුරුන් දනී - ජනේල පාට වී ඇත. නමුත් ඇල බොරිසොව්නා ගිම්හානයේදී අපේ ගමේ පැවැත්වෙන තුන්කොන් තරඟ අතපසු නොකරයි.

ෂක්මාටොව් ඇනටෝලි පව්ලොවිච්, බෙරෙෂ්කොව්ස්කි ත්‍රිත්ව තරග සංවිධායක, රුසියාවේ ගෞරවනීය පුහුණුකරු, රුසියානු ට්‍රයත්ලෝන් සම්මේලනයේ උප සභාපති:

ඇල බොරිසොව්නා සමඟ අපි මුලින්ම කතා කළේ අසල්වැසියෙකු ලෙස ය. අපි ගමේ දේවල් පිළිවෙලට තැබීම, කසළ පිරිසිදු කිරීම, භූමි වැට බැඳීමෙහි නියැලී සිටියෙමු. ඒ නිසා ඔවුන් මිතුරන් වූවා, අවුරුදු දහයකට පෙර මට අදහසක් තිබුණා. "අහන්න," මම ඇයට කියමි. - ට්‍රයිඇත්ලෝන් සඳහා එවැනි පුදුමාකාර කොන්දේසි තිබේ. මම පුහුණුකරුවෙක්. අපි තරඟයක් තියමු. "" තුන්කොන් යනු කුමක්ද? " - අසයි. ඇගේ නිවස අසල ජනේල පසුකර දුවමින්, පාපැදි පැදීමේදී සහ පිහිනමින් සිටින්නන් සිටින බව මම පැහැදිලි කළෙමි. "අපි මිනිසුන් දහසක් එකතු කර ගනිමු!" - ඇයට පොරොන්දු වුනා. "ඔව්, එය කෙලින්ම ය!" - එය විශ්වාස නොකළ නමුත් එකඟ විය. ඇය හොඳ ආකාරයකින් ත්‍රාසජනකයි. තවද ඔවුන් රට පුරා සහ අසල්වැසි රටවල සිට පවා විශාල ජනකායක් රැස් කළහ! ඇල බොරිසොව්නා, ගමේ මිනිසුන් කී දෙනෙක් එකතු වී සිටියා දැයි දුටු විට, භීතියට පත් වූවාය. කෙසේ වෙතත්, ඇයට වෙනස් සමාජ කවයක් තිබුණි - ගායිකාවන්, නළු නිළියන් සහ මෙහි සරල වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරන්නන්, වෛද්‍යවරුන්, ඉංජිනේරුවන්, ප්‍රවීණයන්. "ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? - මම පුදුම වුනා. - මෙන්න ඔබේ ගීත වලින් වැඩුණු අය. එළියට එන්න, සිනාසෙන්න - එවිට සියලු දෙනාම සතුටින් මිය යනු ඇත. ”මානව ආගන්තුක සත්කාරය නිසා කෙතරම් සිත් ඇදී ඇත්ද යත්, සිහිවටන සඳහා ඇය නිවස බලා දිව ගිය නිසා ජයග්‍රාහකයින්ට දීමට යමක් තිබුණි. සවස අවසානයේදී ඇය මා වෙත පැමිණ මෙසේ පැවසුවාය: “අපි සෑම වසරකම වියදම් කරන්නෙමු. මට ඇත්තේ ඉල්ලීමක් පමණි - මට ත්‍රිත්වලෝනය උගන්වන්න. ” මම ඇයව ආකර්ෂණය කළේ එලෙසයි! ඇය දුවගෙන ඇවිත් මගේ බයිසිකලයට නැග්ගා. මම නිවසින් පිටව ගිය පළමු වතාවට, සියලුම දේශීය ක්‍රීඩක ක්‍රීඩිකාවන් හුස්ම හෙළන ලදි - ඇල බොරිසොව්නා ම සිටියේ පාපැදියක ය. නමුත් නිතිපතා පුහුණුවීම් වලදී ඇය සාර්ථක වූයේ නැත - ජීවිතයේ වෙනස් රිද්මයක්. අපි කිහිප විටක්ම පැද ගිය නමුත් තරඟයට සහභාගී වීමට පැමිණියේ නැත. නමුත් ඇය සැමවිටම දානපතියෙකුගේ භූමිකාව රඟපෑවාය - ඇය ත්‍යාග මුදල් ලබා දුන්නාය. තවද ඇය සැමවිටම ජයග්‍රාහකයින්ට පෞද්ගලිකව ත්‍යාග පිරිනමන ලදි - ඇයගේ අත්සන සහිත විශේෂ ලියුම් කවරයක් ඇය ඉදිරිපත් කළාය. ඉතින් අවුරුදු තුනක් ගත වුනා. නමුත් පසුව ඇල බොරිසොව්නාට සෞඛ්‍ය ගැටලු ඇති වීමට පටන් ගත්තේය: තරඟය පැවැත්වෙන්නේ අගෝස්තු මාසයේදී, අල්ල බොරිසොව්නාට දරා ගත නොහැකි තාපය තුළ ය. තරඟයට සහභාගී වීමේ වගකීමෙන් මම ඇයව නිදහස් කළෙමි. නමුත් ඒ සමඟම ඇය නිතරම පැමිණ නිවසේ ජනේලයෙන් පිටත බැලුවාය. මට මතකයි වරක් ඇල වෙත අමුත්තන් පැමිණි අතර ගල්කින් එහි සිටියා. ඔවුන් සියල්ලෝම ගිම්හාන ටෙරස් වෙත ගොස් මිනිසුන් විනෝද වූහ. ගල්කින් විනිසුරුවන් උපහාසයට ලක් කළේය. මේ දක්වා ඇල බොරිසොව්නා උත්සාහ කරන්නේ තරඟය අතපසු නොකිරීමටයි. ඇත්ත වශයෙන්ම, බොහෝ දුරට ඇය මගේ අදහස තේරුම් ගත් නිසා, අපි රටේ විශාලතම උත්සවය සංවිධානය කළේ අපේ ගමේ ය.

දැන් ඇල බොරිසොව්නා ඉස්ත්‍රා වෙත පැමිණෙන්නේ කලාතුරකිනි. නමුත් නිකිටා සහ ඔහුගේ මිතුරන් සෑම අලුත් අවුරුද්දකම මෙහි සමරති. ඔහු මගේ බෑණාට සහ මුනුබුරාට සංචාරය කිරීමට ආරාධනා කරන අතර සම්ප්‍රදායානුකූලව අලුත් අවුරුදු දිනයේදී මම සැන්ටා ක්ලවුස් ඇඳුමින් සැරසී බැලීමට යන්නෙමි. මම නිකිටාව කුඩා කල සිටම හඳුනන්නේ ඔහුට වයස අවුරුදු 9 දී ය. ඇල බොරිසොව්නා ඉල්ලුම් කරන ආච්චි කෙනෙක්, මට මතකයි මම මගේ මුනුපුරාගේ ගෙදර වැඩ පරීක්‍ෂා කළ සෑම අවස්ථාවකම ”.