අන්තර්ගතය
පුද්ගලයෙකුගේ ලෝක දෘෂ්ටිය හැඩගැස්වීමේදී පොත්පත් වැදගත් කාර්යභාරයක් ඉටු කරයි. එමනිසා, දරුවන්ගේ කෘති තෝරා ගැනීමට දෙමාපියන් සියලු බැරෑරුම් ලෙස ප්රවේශ විය යුතුය. ශ්රේෂ්ඨ ළමා ලේඛකයින්ගේ හොඳම කෘතිවල සිත් ඇදගන්නාසුළු කුමන්ත්රණයක් පමණක් නොව, දරුවාට තමා තුළම වටිනා මානව ගුණාංග ඇති කර ගැනීමට උපකාර වන ගැඹුරු අර්ථයක් ද ඇත.
පාඨකයන්ට හොඳම දේ ඉදිරිපත් කරයි වයස අවුරුදු 11-12 අතර ළමුන් සඳහා විදේශීය පොත්, ලැයිස්තුව.
10 පුංචි කුමාරයෙක්
Antoine de Saint-Exupery විසින් සුරංගනා කතාව "පුංචි කුමාරයෙක්" වයස අවුරුදු 11-12 අතර ළමුන් සඳහා හොඳම විදේශීය පොත් දහය විවෘත කරයි. ප්‍රධාන චරිතය වසර හයකට පෙර ඔහුට සිදු වූ සිදුවීම් ගැන කියයි. පියාසැරිය අතරතුර, ගුවන් යානයේ එන්ජිමෙහි යමක් වැරදී ගිය අතර, කාර්මිකයෙකු සහ මගීන් නොමැතිව පියාසර කරන ලද නියමුවාට, ශිෂ්ටාචාරයේ සිට සැතපුම් දහස් ගණනක් ඈතින් පිහිටි සහරා වැලි වලට ගොඩ බැස්සවීමට සිදු විය. කෙසේ වෙතත්, අලුයම ඔහුව අවදි කළේ කොහේදෝ සිට පැමිණි කුඩා පිරිමි ළමයෙකු විසිනි.
9. මාමේ ටොම්ගේ කැබින්
ඇමරිකානු ලේඛක හැරියට් බීචර් ස්ටෝව්ගේ නවකතාවකි "ටොම් මාමාගේ කැබින්" වයස අවුරුදු 11-12 අතර ළමුන් සඳහා නිර්දේශ කෙරේ. පොතේ ප්‍රධාන චරිතය වන නීග්‍රෝ ටොම්, තත්වයන් එකතුවක් නිසා, එක් හිමිකරුවෙකුගෙන් තවත් හිමිකරුවෙකුට වැටේ. ටොම් භාරකරුවෙකු ලෙස සේවය කරන ආචාරශීලී සහ මිත්‍රශීලී කෙන්ටකියන් ෂෙල්බි. ටොම්ට නිදහස දෙන්න කැමති ශාන්ත ක්ලෙයාර්. වැවිලිකරු ලෙග්‍රී, නීග්‍රෝවෙකුට ඉතාමත් කුරිරු වධහිංසා පැමිණවීමේ හැකියාව ඇත ... එක් හිමිකරුවෙකුගෙන් තවත් හිමිකරුවෙකුට ගමන් කරමින්, ටොම් මානව දයාව කෙරෙහි විශ්වාසය තබා ක්‍රිස්තියානි ගුණධර්ම ක්‍රමානුකූලව අනුගමනය කරයි ...
8. රොබින්සන් ක rus සෝ
වයස අවුරුදු 11-12 අතර පාඨකයන් සඳහා හොඳම විදේශීය පොත් දහයට ඩැනියෙල් ඩෙෆෝගේ ත්රාසජනක නවකතාවක් ඇතුළත් වේ. "රොබින්සන් කෲසෝ". කෘතියේ සම්පූර්ණ මාතෘකාව මෙසේය: “ඔරිනොකෝ නදියේ මුඛය අසල ඇමරිකාවේ වෙරළට ඔබ්බෙන් වූ කාන්තාර දූපතක වසර 28 ක් තනිව ජීවත් වූ යෝර්ක්හි නාවිකයෙකු වූ රොබින්සන් කෲසෝගේ ජීවිතය, අසාමාන්‍ය හා විස්මිත වික්‍රමාන්විතයන් ය. ඔහු නැව් අනතුරකින් ඉවතට විසිවී ගිය අතර, එම කාලය තුළ ඔහු හැර නැවේ සිටි මුළු කාර්ය මණ්ඩලයම මිය ගිය අතර, ඔහු මුහුදු කොල්ලකරුවන් විසින් අනපේක්ෂිත ලෙස මුදා හැරීම ගෙනහැර දක්වයි. ඔහු විසින්ම ලියා ඇත." සෑම කෙනෙකුම මෙම පුදුම කතාවට කැමති වනු ඇත: ත්රාසජනක හා මනඃකල්පිත ආදරය කරන්නන්, මිනිසුන්ගේ සැබෑ ජීවිතය ගැන උනන්දුවක් දක්වන සහ ඔවුන්ගේ චරිතය සහ ක්රියාවන් තේරුම් ගැනීමට ඉගෙන ගැනීමට කැමති අය සහ සංචාර සහ දුර බැහැර ඉබාගාතේ විස්තර කිරීමට කැමති අය. ඩෙෆෝගේ පොතේ ඒ සියල්ල තිබේ! සියල්ලට පසු, එය සැබෑ සිදුවීම් මත පදනම් වේ.
7. නිධන් දූපත
ස්කොට්ලන්ත ලේඛක රොබට් ලුවිස් ස්ටීවන්සන්ගේ නවකතාව "නිධාන අයිලන්ඩ්" වයස අවුරුදු 11-12 අතර ළමුන් සඳහා හොඳම විදේශීය පොත් වලින් එකකි. කුඩා පාඨකයා ජිම් හෝකින්ස් සහ නිර්භීත කපිතාන් ස්මොලට්, එක් පාදයක් සහිත ජෝන් සිල්වර් සහ ද්‍රෝහී මුහුදු කොල්ලකරුවන්ගේ අද්භූත සිතියමක් සහ මුහුදු කොල්ලකරුවන්ගේ නිධානයක් ගැන ඇදහිය නොහැකි හා උද්යෝගිමත් වික්‍රමාන්විතයන් ගැන ඉගෙන ගනු ඇති අතර අද්භූත හා අද්භූත දූපතකට ද භයානක හා අද්භූත දූපතකට පිවිසෙනු ඇත. ගවේෂණ ග්‍රහණය කර ගන්නා කතා වස්තුවක්, සියුම් කතා විලාසයක්, අව්‍යාජ ඓතිහාසික රසයක් සහ ප්‍රේම සම්බන්ධයක් පළමු පේළියේ සිට අවසාන පේළිය දක්වා පාඨකයා වශී කරනු ඇත.
6. ද ඇඩ්වෙන්චර්ස් ඔෆ් ඔලිවර් ට්විස්ට්
චාල්ස් ඩිකන්ස්ගේ වික්‍රමාන්විත නවකතාව "ද ඇඩ්වෙන්චර්ස් ඔෆ් ඔලිවර් ට්විස්ට්" වයස අවුරුදු 11-12 අතර ළමුන් විසින් කියවීම සඳහා නිර්දේශිත හොඳම විදේශීය පොත් ලැයිස්තුවේ එය නිවැරදිව හිමි වේ. වැඩපලක ඉපිද ලන්ඩනයේ වීදිවල කුරිරුකම්වලින් සහ හිරිහැරවලින් මිදී ලන්ඩන් සොරුන්ගේ සහ මිනීමරුවන්ගේ මංකොල්ලකෑම් ගුහාවක කෙළවර වූ කුඩා අනාථ ඔලිවර්ගේ කතාවයි මේ. දරුවෙකුගේ අහිංසක සහ නිර්මල ආත්මය නපුරෙන් පීඩා විඳිති, වර්ණවත් දුෂ්ටයන් විසින් වට කර ඇත: ද්‍රෝහී Fagin, භයානක භයානක Billy Sikes සහ මෘදු හා කරුණාවන්ත ආත්මයක් සහිත ආචාරශීලී Nancy. රළුබව හා නින්දා අපහාස මැද හැදී වැඩුණු දරුවෙකුගේ පාරිශුද්ධිය හා දැහැමි බව ගැලවීමට පමණක් නොව ඔහුගේ උපතේ රහසද හෙළි කරයි.
5. හැව්ල්ස් චලනය වන කාසල්
වයස අවුරුදු 11-12 අතර ළමුන් සඳහා හොඳම විදේශීය පොත් ලැයිස්තුවට ඩයනා වින් ජෝන්ස්ගේ සුරංගනා කතා නවකතාවක් ඇතුළත් වේ. "ඇවිදින මාලිගාව". කාර්යය මත පදනම්ව, ඇනිමෙ කාටූනයක් නිකුත් කරන ලද අතර එය අති සාර්ථක වූ අතර ඔස්කාර් සම්මානය සඳහා නම් කරන ලදී. අපූර්ව හා උද්වේගකර කතාවේ ප්‍රධාන චරිතය වන සොෆී ජීවත් වන්නේ මායාකාරියන් සහ සුරංගනාවියන්, හතේ ලීග සපත්තු සහ කතා කරන බල්ලන් බහුලව දක්නට ලැබෙන ප්‍රබන්ධ රටක ය. එමනිසා, ද්‍රෝහී වගුරු මායාකාරියගේ දරුණු ශාපය ඇය මතට වැටෙන විට, සොෆීට චලනය වන මාලිගාවක ජීවත් වන අද්භූත මායාකාරිය හෝල්ගෙන් උපකාර පැතීම හැර වෙනත් විකල්පයක් නැත. කෙසේ වෙතත්, මායාවෙන් මිදීමට නම්, සොෆීට බොහෝ අභිරහස් විසඳා ගැනීමටත්, ඇය බලාපොරොත්තු වූවාට වඩා වැඩි කාලයක් හව්ල්ස් මාලිගාවේ ජීවත් වීමටත් සිදුවනු ඇත. මේ සඳහා ඔබ ගිනිමය යක්ෂයෙකු සමඟ මිතුරු වීමට, වෙඩි තැබීමේ තරුවක් අල්ලා ගැනීමට, සුරංගනාවියන්ගේ ගායනයට සවන් දීමට, මැන්ඩ්‍රේක් සොයා ගැනීමට සහ තවත් බොහෝ දේ කළ යුතුය.
4. කැප්ටන් ග්රාන්ට්ගේ දරුවන්
ප්‍රංශ නවකතාව Jules Verne ගේ "කැප්ටන් ග්රාන්ට්ගේ දරුවන්" වයස අවුරුදු 11-12 අතර ළමුන් විසින් කියවීම සඳහා නිර්දේශිත හොඳම විදේශීය පොත් වලින් එකකි. කෘතියට එකම චරිත පෙනෙන කොටස් තුනක් ඇතුළත් වේ. වීරයන් සාගර තුනක් හරහා ගමන් කරන්නේ නැව මුහුදුබත් වූ ස්කොට්ලන්ත දේශප්‍රේමියෙකු වන කැප්ටන් ග්‍රාන්ට් සොයා ය. කාර්යයේ දී, සොබාදහමේ පින්තූර සහ ලෝකයේ විවිධ ප්‍රදේශවල මිනිසුන්ගේ ජීවිතය පුළුල් ලෙස යොදවා ඇත.
3. රික්කි-ටිකී-ටවි
රඩ්යාඩ් කිප්ලිං විසින් රචිත සුරංගනා කතාවකි "Rikki-Tikki-Tavi" අවුරුදු 11-12 අතර ළමුන් සඳහා හොඳම විදේශීය පොත් ලැයිස්තුවට ඇතුළත් කර ඇත. Rudyard Kipling ගේ කෙටි කතාවේ ප්‍රධාන චරිතය වන්නේ Rikki-tikki-tavi නම් මැංගුස් ය. පුංචි රිකී-ටික්කි-ටාවි දෙමවුපියන් නොමැතිව තනි වී ඔහුට රැකවරණය දුන් සහ ආදරය කරන මිනිසුන්ගෙන් යුත් පවුලක අවසන් විය. නිර්භීත මැංගුස්, ඩාර්සි කුරුල්ලා සහ සුදු දත් ඇති චුචුන්ද්‍රා සමඟ එක්ව, නාග සහ නාගයිනා නාගයන්ගෙන් මිනිසුන් බේරාගෙන ඔවුන්ගේ මිතුරන් බේරා ගැනීම සඳහා සර්ප පැටවුන් මරා දමයි.
2. ද ඇඩ්වෙන්චර්ස් ඔෆ් ටොම් සෝයර් මාර්ක් ට්වේන් විසිනි
මාර්ක් ට්වේන් විසින් "ටොම් සෝයර්ගේ ඇඩ්වෙන්චර්ස්" - වයස අවුරුදු 11-12 අතර ළමුන් සඳහා හොඳම විදේශීය පොත් වලින් එකක්, තරුණ පාඨකයන් එක හුස්මකින් කියවීමට සතුටු වනු ඇත. ලෝක සාහිත්‍යයේ පිරිමි ළමයින්ගේ - වික්‍රමාන්විතයන්ගේ රූප විශාල ප්‍රමාණයක් ඇත, නමුත් ට්වේන්ගේ වීරයා අද්විතීය හා මුල් ය. මුලින්ම බැලූ බැල්මට, මෙය කුඩා පළාත් ඇමෙරිකානු නගරයක සම්පූර්ණයෙන්ම සාමාන්ය පිරිමි ළමයෙක්. දහස් ගණනක් සහ මිලියන ගණනක් අසල්වැසියන් මෙන්, ටොම් ගෙදර දොරේ වැඩ කිරීමට කැමති නැත, පාසල් යාමට අකමැති වේ, ස්මාර්ට් ඇඳුමකට වඩා නරක ඇඳුම් වලට වැඩි කැමැත්තක් දක්වයි, සපත්තු සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, ඔහු ඒවා නොමැතිව කිරීමට උත්සාහ කරයි. නමුත් පල්ලියට සහ විශේෂයෙන් දහම් පාසලට පැමිණීම ඔහුට සැබෑ වධයකි. ටොම්ට බොහෝ මිතුරන් ඇත - ඔහු හා සමාන මෝඩයන්. ඔහුගේ බුද්ධිමත් හිස නිරන්තරයෙන් සියලු ආකාරයේ මනඃකල්පිත හා නව නිපැයුම් වලින් පිරී ඇත.
1. Pippi Long Stocking
Astrid Lindgren විසින් සුරංගනා කතාව "පිපි දිගු තොග" වයස අවුරුදු 11-12 අතර ළමුන් සඳහා හොඳම විදේශීය පොත් ලැයිස්තුවේ ඉහළින්ම සිටී. කෘතියේ ප්‍රධාන චරිතය වන්නේ Peppilotta Victualia Rulgardina Krisminta Ephraimsdotter Longstocking ය. රතු හිසකෙස් ඇති, ලප කැළැල් ඇති මෘගයෙක්, ඇගේ සුරතල් සතුන්, වඳුරෙකු සහ අශ්වයෙකු සමඟ චිකන් විලා හි වාසය කරයි. කුඩා පිපිට ඇදහිය නොහැකි ශක්තියක් ඇත, එබැවින් ඇයට එක් අතකින් වුවද පහසුවෙන් අශ්වයෙකු ඔසවා තැබිය හැකිය. ගැහැණු ළමයා වැඩිහිටියන්ගේ පොදුවේ පිළිගත් නීතිරීති සහ නියෝගවලට කීකරු වීමට කැමති නැත. දරාගත නොහැකි ගැහැණු ළමයෙකුගේ ක්‍රියා නිසා බොහෝ දෙනෙක් කෝපයට පත් වුවද කිසිවෙකුට ඇය සමඟ කටයුතු කළ නොහැක. Pippi Longstocking යනු පොතේ ප්‍රධාන චරිතයට සමාන වීමට රහසින් සිහින දකින සියලුම දරුවන්ගේ ප්‍රතිරූපයේ ප්‍රතිමූර්තියයි.