The Quiet Flows the Don හි Grigory Melekhov: අද ඔහු කෙබඳු වනු ඇත්ද?

ඕනෑම තරුණයෙකුට යුගය ආරම්භයේදී තමා ගැන සොයා බැලීම දුෂ්කර ය. විශේෂයෙන් ඔහු, ද ක්වීට් ෆ්ලෝස් ද ඩොන්හි වීරයා මෙන්, සියවස් ගණනාවක් තිස්සේ ස්ථාපිත කර ඇති කොසැක් සම්ප්‍රදායන් තුළ හැදී වැඩෙන්නේ නම්.

ග්‍රිගරි මෙලෙකොව්ගේ ජීවිතය සරල හා තේරුම්ගත හැකි බව පෙනේ: ගොවිපලක්, රැකියාවක්, පවුලක්, සුපුරුදු කොසැක් සේවාව. සමහර විට ඔහුට තුර්කි ආච්චිගේ උණුසුම් රුධිරය සහ පුපුරන සුලු චරිතයක් බාධාවක් නොවන්නේ නම්, නීතිවලට එරෙහිව විරෝධය දැක්වීමට ඔහුව තල්ලු කරයි. නමුත් ඒ සමඟම, විවාහ වීමට කැමැත්තක් තිබීම, පියාගේ කැමැත්තට කීකරු වීම සහ කෙනෙකුගේ ආශාව අනුගමනය කිරීමට ඇති ආශාව, වෙනත් කෙනෙකුගේ බිරිඳට ආදරය කිරීම බරපතල අභ්‍යන්තර ගැටුමක් ඇති කරයි.

සාමකාමී ජීවිතයේදී, ග්‍රෙගරි එක් පැත්තක් හෝ වෙනත් පැත්තක් ගනී, නමුත් යුද්ධය පුපුරා යාම ගැටුම දරාගත නොහැකි තරමට උග්‍ර කරයි. ග්‍රෙගරිට යුද්ධයේ බිහිසුණු ප්‍රචණ්ඩත්වය, අයුක්තිය සහ අඥානකම ඉවසා සිටිය නොහැක, ඔහු මරා දැමූ පළමු ඔස්ට්‍රියානුවාගේ මරණය ගැන ඔහු දුක් වේ. ඔහු විසුරුවා හැරීමට, මනෝභාවයට නොගැලපෙන සෑම දෙයක්ම කපා හැරීමට අසමත් වේ: බොහෝ අය යුද්ධයේදී බේරීමට භාවිතා කරන දේ කිරීමට. එම දේශසීමාවේ බොහෝ දෙනෙක් වේදනාකාරී සැකයන්ගෙන් මිදී පළා ගියාක් මෙන් ඔහු ද කිසිම සත්‍යයක් පිළිගෙන එයට එකඟව ජීවත් වීමට උත්සාහ නොකරයි.

සිදුවන්නේ කුමක්ද යන්න තේරුම් ගැනීමට ග්‍රෙගරි අවංක උත්සාහයන් අත් නොහරියි. ඔහුගේ විසි කිරීම (සමහර විට සුදු ජාතිකයින් සඳහා, සමහර විට රතු සඳහා) නියම කරනු ලබන්නේ අභ්‍යන්තර ගැටුමකින් නොව, මෙම දැවැන්ත නැවත බෙදා හැරීමේ ඔහුගේ ස්ථානය සොයා ගැනීමට ඇති ආශාව මගිනි. යුක්තිය පිළිබඳ තරුණ බොළඳ විශ්වාසය, තීරණ ගැනීමේ උද්යෝගය සහ හෘද සාක්ෂියට එකඟව ක්‍රියා කිරීමට ඇති ආශාව ක්‍රමක්‍රමයෙන් තිත්තකම, බලාපොරොත්තු සුන්වීම, පාඩු වලින් ඇති වන විනාශය මගින් ප්‍රතිස්ථාපනය වේ. නමුත් හැදී වැඩීම අනිවාර්යයෙන්ම ඛේදවාචකයක් සමඟ ඇති වූ කාලය එබඳු විය. වීරෝදාර නොවන වීරයා වන ග්‍රිගරි මෙලෙකොව් නැවත නිවසට පැමිණ, සීසෑම සහ කපන අතර, තම පුතාව ඇති දැඩි කරයි, ගොවියාගේ පිරිමි මූලාකෘතිය අවබෝධ කර ගනී, මන්ද, බොහෝ විට, ඔහුට දැනටමත් සටන් කිරීමට හා විනාශ කිරීමට වඩා වැඩි යමක් ඇති කිරීමට අවශ්‍ය විය.

අපේ කාලයේ ග්රෙගරි

වර්තමාන කාලය, වාසනාවකට මෙන්, තවමත් යුගයේ හැරවුම් ලක්ෂ්‍යයක් ලෙස නොපෙනේ, එබැවින් තරුණයින්ගේ වැඩීම දැන් ග්‍රිගරි මෙලෙකොව් මෙන් වීරෝදාර හා වේදනාකාරී ලෙස සිදු නොවේ. නමුත් තවමත්, එය බොහෝ කලකට පෙර නොවේ. මීට වසර 20-30 කට පමණ පෙර, සෝවියට් සංගමය බිඳවැටීමෙන් පසු, වර්තමාන 50 හැවිරිදි අයගේ වැඩීම සිදු වූ බව මම විශ්වාස කරමි.

තවද තමන්ටම සැක කිරීමට ඉඩ දුන් අය, එකල ජීවිතයේ සියලු නොගැලපීම, විරුද්ධාභාසය සහ සංකීර්ණත්වය ඒකාබද්ධ කිරීමට සමත් වූ අතර, ඔවුන් නව යුගයට ගැලපෙන අතර, එහි තමන්ට ස්ථානයක් සොයා ගත්හ. “සටන් කළ” (යුද්ධයෙන් හා ලේ වැගිරීමෙන් තොරව නැවත බෙදා හැරීම තවමත් අපගේ ක්‍රමය නොවේ) සහ ගොඩනඟා ගත් අය සිටියහ: ඔවුන් ව්‍යාපාරයක් නිර්මාණය කළහ, ගෙවල් සහ ගොවිපලවල් ගොඩනඟා, දරුවන් ඇති දැඩි කළහ, පවුල් කරදරවල පැටලී, ආදරය කළහ. කාන්තාවන් කිහිප දෙනෙක්. ඔවුන් ප්‍රඥාවන්තව වැඩීමට උත්සාහ කළහ, සදාකාලික හා එදිනෙදා ප්‍රශ්නයට අවංකව පිළිතුරු දීමට උත්සාහ කළහ: මිනිසෙකු වන මා ජීවත්ව සිටියදී කුමක් කළ යුතුද?

ඔබමයි