අන්තර්ගතය
- 10 උඩඟුකම සහ අගතිය ජේන් ඔස්ටන් විසිනි
- 9. The Great Gatsby F. Scott Fitzgerald
- 8. "ලොලිටා" VV Nabokov
- 7. හැම්ලට් විලියම් ෂේක්ස්පියර්
- 6. "අපරාධ සහ දඬුවම්" FM දොස්තයෙව්ස්කි
- 5. "Odyssey" හෝමර්
- 4. "නැතිවූ කාලය සෙවීමේදී" මාර්සෙල් ප්‍රවුස්ට්
- 3. ගුස්ටාව් ෆ්ලෝබර්ට් විසින් "මැඩම් බෝවාරි"
- 2. "යුද්ධය සහ සාමය" LN ටෝල්ස්ටෝයි
- 1. Miguel de Cervantes විසින් La Mancha හි කපටි Hidalgo Don Quixote
ලෝක සාහිත්‍යයේ සියලුම කෘතීන් අතරින්, කෙනෙකුට සිය ගණනක් සහ හොඳම දේ දහස් ගණනක ලැයිස්තුවක් පහසුවෙන් සෑදිය හැකිය. ඒවායින් සමහරක් පාසැලේ ඉගෙනීම සඳහා අනිවාර්ය වේ, ඔබ සවිඥානක ජීවිතයේ වෙනත් කතුවරුන් දැන හඳුනා ගනී, සමහර විට ඔබ ඔබේ මුළු ජීවිතය පුරාම ඔබේ ප්රියතම කෘති රැගෙන යයි. සෑම වසරකම අඩු දක්ෂ කතුවරුන් විසින් ලියන ලද නව පොත් දිස්වන අතර, ඒවායින් බොහොමයක් සාර්ථකව රූගත කර ඇති අතර, මුද්‍රිත සංස්කරණ අතීතයේ දෙයක් බවට පත්වෙමින් පවතින බව පෙනේ. එහෙත්, එසේ තිබියදීත්, ලෝක සාහිත්‍යයේ හොඳම කෘති සෑම විටම නූතන පාඨකයාට සිත්ගන්නාසුළු හා අදාළ වේ.
10 උඩඟුකම සහ අගතිය ජේන් ඔස්ටන් විසිනි
කතුවරයාගේ දක්ෂතාවය සහ විශේෂ උත්ප්‍රාසාත්මක විලාසය නොවේ නම් අද මෙම නවකතාව ස්ත්‍රී ලෙස හැඳින්විය හැකිය. ජේන් ඔස්ටන් ඉතා නිවැරදිව ප්‍රකාශ කරන්නේ රදළ ඉංග්‍රීසි සමාජයේ එකල රජ වූ සමස්ත වාතාවරණයයි. පොත සෑම විටම අදාළ වන එවැනි ගැටළු ස්පර්ශ කරයි: හැදී වැඩීම, විවාහය, සදාචාරය, අධ්‍යාපනය. එය ලියා වසර 15 කට පසුව පමණක් ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද නවකතාව, ලෝක සාහිත්‍යයේ හොඳම කෘති 10 සම්පූර්ණ කරයි.
9. The Great Gatsby F. Scott Fitzgerald
නවකතාවට ස්තූතිවන්ත වන්නට, එක්සත් ජනපදයේ පළමු ලෝක යුද්ධයෙන් පසුව අල්ලා ගත් යුගයට ඇද වැටීමට පාඨකයා සමත් වේ. ලෝක සාහිත්‍යයේ මෙම කෘතිය ධනවත් ඇමරිකානු තරුණයන්ගේ ප්‍රීතිමත් සහ නොසැලකිලිමත් ජීවිතය පමණක් නොව එහි අනෙක් පැත්තද විස්තර කරයි. කතුවරයා පෙන්නුම් කරන්නේ නවකතාවේ ප්රධාන චරිතය වන ජේ ගැට්ස්බි හිස් ඉලක්ක මත ඔහුගේ හැකියාවන් සහ නොසැලෙන ශක්තිය නාස්ති කළ බවයි: චික් ජීවිතයක් සහ මෝඩ නරක් වූ කාන්තාවක්. මෙම පොත 50 ගණන්වල විශේෂ ජනප්රියත්වයක් ලබා ගත්තේය. ලෝකයේ බොහෝ ඉංග්‍රීසි කතා කරන රටවල, කෘතිය අධ්යයනය සඳහා අනිවාර්ය වන සාහිත්ය පාඨමාලාවට ඇතුළත් කර ඇත.
8. "ලොලිටා" VV Nabokov
මෙම පොත පදනම් වී ඇත්තේ ආදරය කරන වැඩිහිටි පිරිමියෙකු සහ දොළොස් හැවිරිදි ගැහැණු ළමයෙකු අතර ඇති සම්බන්ධය පිළිබඳ කතාවයි. ප්රධාන චරිතය වන හම්බර්ට් සහ තරුණ ලොලිටාගේ දුරාචාර ජීවන රටාව ඔවුන්ට සතුටක් ගෙන නොදෙන අතර ඛේදජනක අවසානයකට මග පාදයි. මෙම කෘතිය කිහිප වතාවක් සාර්ථකව රූගත කරන ලද අතර තවමත් ලෝක සාහිත්‍යයේ හොඳම එකක් ලෙස සැලකේ. ඒ අතරම කතුවරයාට කීර්තිය සහ සමෘද්ධිය ගෙන දුන් අපකීර්තිමත් නවකතාව වසර ගණනාවක් පුරා ප්‍රංශය, එංගලන්තය, දකුණු අප්‍රිකාව, ආර්ජන්ටිනාව සහ නවසීලන්තය යන රටවල ප්‍රකාශනය කිරීම තහනම් කරන ලදී.
7. හැම්ලට් විලියම් ෂේක්ස්පියර්
මෙය සාහිත්‍යයේ පමණක් නොව ලෝක නාට්‍යයේ ද හොඳම කෘතිවලින් එකකි. රජුගේ පියා ඝාතනය කිරීම සම්බන්ධයෙන් තම මාමාගෙන් පළිගැනීමට අදහස් කරන ඩෙන්මාර්ක කුමාරයෙකුගේ ඛේදජනක කතාව මෙම නාට්‍යයේ කතා වස්තුව පදනම් වී ඇත. වේදිකාවේ කෘතියේ පළමු නිෂ්පාදනය 1600 දක්වා දිව යයි. හැම්ලට්ගේ පියාගේ සෙවනැල්ල ෂේක්ස්පියර් විසින්ම රඟපෑවේය. ඛේදවාචකය රුසියානු භාෂාවට පමණක් 30 වතාවකට වඩා පරිවර්තනය කර ඇත. ලෝකයේ විවිධ රටවල, කාර්යය සාක්ෂාත් කර ඇති අතර එය නාට්‍ය නිෂ්පාදන සහ තිරය මත ජනප්‍රිය වේ.
6. "අපරාධය සහ දඬුවම්" FM දොස්තයෙව්ස්කි
කතුවරයා ඔහුගේ දාර්ශනික හා මනෝවිද්‍යාත්මක නවකතාවේ හොඳ සහ නරක, නිදහස, සදාචාරය සහ වගකීම යන කරුණු ස්පර්ශ කරයි. කෘතියේ ප්රධාන චරිතය වන රොඩියන් රස්කොල්නිකොව් හැකි ධනය වෙනුවෙන් මිනීමැරුමක් සිදු කරයි, නමුත් හෘද සාක්ෂියේ වේදනාව ඔහුව හොල්මන් කිරීමට පටන් ගනී. යාචක ශිෂ්‍යයෙක් මුලින්ම තම මුදල් සඟවා, පසුව අපරාධය පාපොච්චාරණය කරයි. රස්කොල්නිකොව්ට වසර අටක බරපතල වැඩ සහිත සිරදඬුවමක් නියම වූ අතර, ඔහුගේ ආදරණීය සෝනියා මාමෙලඩෝවා ඔහුට සේවය කිරීමට උදව් කිරීමට පැමිණියේය. මෙම කාර්යය පාසල් සාහිත්ය පාඨමාලාවේ අධ්යයනය කිරීම අවශ්ය වේ.
5. "ඔඩිසි" හෝමර්
පුරාණ ග්‍රීක කවියෙකු වූ හෝමර්ගේ දෙවන කෘතිය, ක්‍රි.පූ. XNUMXවන සියවසේ ලියා ඇති අතර, එය සියලු ලෝක සාහිත්‍යයේ ආරම්භය සනිටුහන් කළේය. ට්‍රෝජන් යුද්ධයෙන් පසු නැවත ඉතාකා වෙත පැමිණෙන මිථ්‍යා වීරයා වන ඔඩිසියස්ගේ ජීවිතය ගැන මෙම කෘතියෙන් කියැවේ, එහිදී ඔහුගේ බිරිඳ පෙන්ලෝප් ඔහු එනතුරු බලා සිටී. මඟදී, වීරයා-නාවිකයාට අනතුරු ගැන අනතුරු අඟවා ඇත, නමුත් ඔහුගේ පවුලේ අය සමඟ නිවසේ සිටීමට ඇති නොවැළැක්විය හැකි ආශාව මෙන්ම බුද්ධිය, විචක්ෂණභාවය, සම්පත්දායක බව, කපටිකම ඔහුට සටන් වලදී ජයග්‍රහණය කර තම බිරිඳ වෙත ආපසු යාමට උපකාරී වේ. වසර ගණනාවක් පුරා, හෝමර්ගේ කවිය ලෝක සාහිත්‍යයේ අනෙකුත් කෘති අතර හොඳම ඒවා ලෙස පිළිගැනුණි.
4. "නැතිවූ කාලය සොයා" මාර්සෙල් ප්‍රස්ට්
නූතනවාදී ලේඛකයාගේ ජීවිතයේ ප්රධාන කෘතිය වෙළුම් හතකින් යුත් වීර කාව්‍යයක් වන අතර එය 1913 වන සියවසේ හොඳම කෘතිවලින් එකක් ලෙස හැඳින්වේ. චක්‍රයේ සියලුම නවකතා අර්ධ ස්වයං චරිතාපදාන වේ. වීරයන්ගේ මූලාකෘති ලේඛකයාගේ සැබෑ පරිසරයෙන් පැමිණි අය විය. සියලුම වෙළුම් 1927 සිට XNUMX දක්වා ප්‍රංශයේ ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී, ඒවායින් අවසාන තුන ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද්දේ කතුවරයාගේ මරණයෙන් පසුවය. මෙම කෘතිය ප්‍රංශ සාහිත්‍යයේ සම්භාව්‍ය කෘතියක් ලෙස සැලකෙන අතර එය ලෝකයේ භාෂා කිහිපයකට පරිවර්තනය කර ඇත.
3. ගුස්ටාව් ෆ්ලෝබර්ට් විසින් "මැඩම් බෝවාරි"
යථාර්ථවාදී යුගයේ ප්රධාන කෘතිවලින් එකක් ප්‍රථම වරට ප්‍රංශයේ 1856 දී ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී. නවකතාවේ ලක්ෂණයක් වන්නේ එහි ලිවීමේදී සාහිත්‍යමය ස්වභාවිකත්වයේ අංග යොදා ගැනීමයි. කතුවරයා මිනිසුන්ගේ පෙනුම හා චරිතයේ සියලු තොරතුරු කෙතරම් පැහැදිලිව සොයා ගත්තේද යත් ඔහුගේ කෘතියේ ධනාත්මක චරිත කිසිවක් ඉතිරි නොවීය. බොහෝ නවීන ප්‍රකාශනවලට අනුව, "මැඩම් බෝවාරි" කෘතිය ලෝක සාහිත්‍යයේ හොඳම තුනෙන් එකකි. මෙය යථාර්ථවාදී ගද්‍ය රචකයෙකු වන ගුස්ටාව් ෆ්ලෝබර්ට්ගේ කෘති අගය කරන්නෙකු වූ අයිඑස් ටර්ගිනෙව් විසින් ද සටහන් කරන ලදී.
2. "යුද්ධය සහ සාමය" LN ටෝල්ස්ටෝයි
ශ්‍රේෂ්ඨ රුසියානු ලේඛක එල්එන් ටෝල්ස්ටෝයිගේ වීර කාව්‍ය නවකතාව එහි පළමු ප්‍රකාශනයේ සිට අද දක්වාම ලෝක සාහිත්‍යයේ විශිෂ්ටතම කෘතියක් ලෙස සැලකේ. පොත එහි විෂය පථය තුළ කැපී පෙනේ. මෙම කෘතිය 1905-1912 නැපෝලියන් යුද්ධ යුගයේ රුසියානු සමාජයේ විවිධ ස්ථරවල ජීවිතය පෙන්නුම් කරයි. කතුවරයා, ඔහුගේ ජනතාවගේ මනෝවිද්යාව පිළිබඳ රසඥයෙකු ලෙස, ඔහුගේ වීරයන්ගේ චරිතය හා හැසිරීම් වල මෙම ලක්ෂණ නිවැරදිව පිළිබිඹු කිරීමට සමත් විය. නවකතාවේ අතින් ලියන ලද පෙළ පිටු 5 දහසකට වඩා වැඩි බව දන්නා කරුණකි. "යුද්ධය සහ සාමය" කෘතිය ලෝකයේ විවිධ භාෂාවලට පරිවර්තනය කර ඇති අතර එය 10 වතාවකට වඩා රූගත කර ඇත.
1. Miguel de Cervantes විසින් La Mancha හි කපටි Hidalgo Don Quixote
ලැයිස්තුවේ ඉහළින්ම ඇති කෘතිය ලෝක සාහිත්‍යයේ වැඩියෙන්ම අලෙවි වූ කෘතියක් ලෙස සැලකේ. ස්පාඤ්ඤ ලේඛකයා විසින් නිර්මාණය කරන ලද නවකතාවේ ප්රධාන චරිතය එක් වරකට වඩා වෙනත් කතුවරුන්ගේ කෘතිවල මූලාකෘතිය බවට පත් විය. දොන් ක්වික්සෝට්ගේ පෞරුෂය සෑම විටම සාහිත්ය විචාරකයින්, දාර්ශනිකයන්, ලෝක සාහිත්‍යයේ සම්භාව්‍යයන් සහ විචාරකයින්ගේ දැඩි අවධානයට හා අධ්‍යයනයට ලක්ව ඇත. දොන් ක්වික්සෝට් සහ සැන්චෝ පන්සාගේ වික්‍රමාන්විතයන් පිළිබඳ සර්වන්ටෙස්ගේ රංගනය 50 වතාවකට වඩා රූගත කර ඇති අතර, ප්රධාන චරිතයට ගෞරව කිරීම සඳහා මොස්කව්හි අතථ්‍ය කෞතුකාගාරයක් පවා විවෘත කර ඇත.