අන්තර්ගතය
පුද්ගලයෙකුට අන් අය සමඟ සන්නිවේදනය කිරීම, ඔහුගේ සිතුවිලි ප්රකාශ කිරීම සහ තොරතුරු ලබා ගැනීම සඳහා භාෂාව ලබා දී ඇත. වඩාත්ම ලස්සන භාෂාව කුමක්දැයි නිසැකවම පැවසිය නොහැක: වසර සිය ගණනක් තිස්සේ වාග් විද්‍යාඥයින්ගේ සහ පරිවර්තකයින්ගේ කඳවුරේ මේ පිළිබඳව ආරවුල් පහව ගොස් නැත. ලස්සන ඉංග්‍රීසි ප්රංශ, බ්‍රිතාන්‍ය උපභාෂාව (ඇමරිකානු භාෂාවෙන් වෙනස්) ලෙස හැඳින්විය හැකිය.
ස්පාඤ්ඤ, ග්රීක, රුසියානු, යුක්රේනියානු භාෂාවද ඇසීමට ප්රසන්නය. මාර්ගය වන විට, ප්‍රවීණයන් පවසන්නේ රුසියානු භාෂාව විදේශිකයන්ට ඉගෙන ගැනීමට අපහසුම භාෂාවක් වන අතර චීන භාෂාව සවන් දීමට වඩාත්ම ප්රසන්න නොවන බවයි. ජර්මානු භාෂාව පැහැදිලි සහ අවලස්සන ලෙස ශබ්ද කරන අතර ඉතාලි පැරණි රෝම රූප අවදි කරයි. පහත අපි ලෝකයේ භාෂා 10 ක ඉතිහාසය ගැන කතා කරමු.
10 ලිතුවේනියානු
භාෂා විශාරදයින් මූලයන් ගැන තර්ක කරති ලිතුවේනියානු 3 වන සියවසේ සිට. මෙම බෝල්ටික් ජනයාගේ භාෂාවේ සම්භවය පිළිබඳ න්‍යායන් කිහිපයක් සහ ව්‍යාජ න්‍යායක් පවා තිබේ. දැන් භාෂාව යුරෝපීය සංගමයේ නිල එකකි, එය මිලියන XNUMX පමණ ජනතාව විසින් කතා කරයි. භාෂාව යුරෝපීය උපභාෂාවකට සමාන ය, ඔබට එය කනට අප්‍රසන්න යැයි කිව නොහැක.
මෙම භාෂාවේ තනු නිර්මාණය කරන ලද, “පැහැපත්” වචන පවා සමනය කරන අතර, බෝල්ටික් ජනපදවල ජීවිතයම සියවස් ගණනාවක් තිස්සේ මැනවින් හා විවේකයෙන් ගලා යයි. ලිතුවේනියානුවන් සෙමින් කතා කරයි, තනි අකුරු සහ වචන අඳින්න. ලිතුවේනියානු භාෂාව ඉගෙනීම කිසිසේත් අපහසු නැත, විශේෂයෙන් යුරෝපීයයන් සහ ස්ලාව් ජාතිකයන් සඳහා. ලිතුවේනියානු පුරවැසියන් සඳහා භාෂාව පිළිබඳ දැනුම අනිවාර්ය වන අතර "පුරවැසියන් නොවන" සඳහා විකල්ප වේ (රටේ නීති සම්පාදනයේ එවැනි සංකල්පයක් ඇත).
9. චීන
චීන පෘථිවියේ පැරණිතම එකක් ලෙස සැලකේ, එය ගොඩනැගීම ආරම්භ වූයේ ක්‍රි.පූ XI සියවසේදීය. විවිධ චීන උපභාෂා දැන් බිලියනයකට වඩා වැඩි පිරිසක් භාවිතා කරයි. රුසියානු භාෂාව සමඟ, එය ඉගෙන ගැනීමට වඩාත්ම දුෂ්කර භාෂාවලින් එකකි. ගිනස් වාර්තා පොතේ පවා ඔහු සංකීර්ණත්වය නිසා හරියටම පෙනී සිටියේය. ඉහත සඳහන් කළ පරිදි, භාෂාව තරමක් “තියුණු” ය, බොහෝ හිස්සිං තිබේ.
මාර්ගය වන විට, කොරියානු සහ ජපන් හයිරොග්ලිෆ් පිරිසිදු චීන, පුරාණ කාලයේ ආසියානු ජනයා විසින් ණයට ගත් නමුත් කාලයත් සමඟ "නවීකරණය" කර ඇත. එය හාස්‍යජනක ය, නමුත් විවිධ පළාත්වල චීන ජාතිකයන් එකම ලිඛිත භාෂාව භාවිතා කළද, පෙර (සහ දැන් පවා බොහෝ ආකාරවලින්) ඔවුන් එකිනෙකා තේරුම් ගත්තේ නැත. පසුගිය ශතවර්ෂයේ 50 දශකයේ මැද භාගයේදී පමණක්, සෙලෙස්ටියල් අධිරාජ්‍යයේ රජය තනි භාෂා ප්‍රමිතියක් හඳුන්වා දුන් අතර එහි පදනම බීජිං උච්චාරණය විය.
8. රුසියානු
නූතන රුසියානු භාෂාව පැරණි ස්ලාවොනික්, පල්ලියේ ස්ලාවොනික් සහ පැරණි රුසියානු භාෂා වලින් ආරම්භ වේ. නැගෙනහිර ස්ලාවික් ජනයාගේ කථාවෙන් උපභාෂා ක්රමයෙන් අතුරුදහන් විය, නූතන භාෂාව පිළිබඳ පළමු සඳහන ක්‍රිස්තු වර්ෂ 999 දී පමණ රුසියාවේ බව්තීස්මයේදී දර්ශනය විය. ග්රීක භාෂාවෙන් පරිවර්තනය කිරීමෙන් පසු පළමු පල්ලියේ පොත් සහ ලේඛන බල්ගේරියාවෙන් රුසියාවට පැමිණි බව විශ්වාස කෙරේ.
සිරිල් සහ මෙතෝඩියස් රටට සාපේක්ෂව නවීන ලිඛිත භාෂාවක් ලබා දුන් නමුත් නිල භාෂාව ලෙස සලකනු ලැබූ පල්ලි ස්ලාවොනික් සහ කෘතිම පැරණි පල්ලිය ස්ලාවොනික් (සිරිල් සහ මෙතෝඩියස් වෙතින් පමණක්) එකිනෙකා සමඟ ගැටුමකට පැමිණිය නොහැක. එපමණක්ද නොව, ඔවුන් එකිනෙකාට අනුපූරක වූ බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි. හොඳයි, රුසියානු භාෂාවේ වැදගත්ම ප්රතිසංස්කරණය 1710 දී පීටර් I යටතේ සිදු විය. භාෂාව ඉගෙන ගැනීමට අපහසු නමුත් ශබ්දයෙන් ලස්සනයි, විශේෂයෙන් සංගීත සංයුතිවල. මිලියන 300 ක් පමණ ජනතාව රුසියානු භාෂාව කතා කරති.
7. ඉතාලි
ඉතාලි භාෂාව ඩැන්ටේ, බොකාසියෝ සහ පෙට්‍රාච් ලියූ ෆ්ලොරෙන්ටයින් උපභාෂාව මත පදනම් විය. ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔවුන් නූතන ඉතාලි භාෂාවේ නිර්මාතෘවරුන් ලෙස හැඳින්වේ. පුරාණ කාලයේ සහ වෙනත් රටවල වුවද, ඉතාලියේ එක් කලාපයක පදිංචිකරුවන්ට ඔවුන්ගේ දුරස්ථ අසල්වැසියන් තේරුම් ගැනීමට නොහැකි විය. දැන් ඉතාලි භාෂාව ඉගෙනීම සඳහා ඉතා ජනප්රියයි.
ඉතාලි භාෂාව ඉතාලියේම, වතිකානුවේ, ස්විට්සර්ලන්තයේ සහ වෙනත් රටවල, උදාහරණයක් ලෙස, ක්‍රොඒෂියාවේ සහ ස්ලෝවේනියාවේ සමහර ප්‍රදේශවල කතා කරයි. හෝඩිය යුරෝපීය භාෂාවල කෙටිම වේ, එහි ඇත්තේ අකුරු 26 ක් පමණි. ලොව පුරා මිලියන 70 ක පමණ ජනතාවක් ඉතාලි භාෂාව කතා කරති. භාෂාවේ බොහෝ වචන ස්වර ශබ්දයකින් අවසන් වන බැවින්, භාෂාවම ඉතා අලංකාර සහ තනුවකි.
6. කොරියානු
වාග් විද්‍යාඥයන් එය ප්රකාශ කරති කොරියානු අවුරුදු 500 ක් පමණ පැරණි. මීට පෙර, කොරියාවේ චීන අක්ෂර භාවිතා කරන ලදී, ක්රමයෙන් ඒවා නවීකරණය කරන ලදී. හෝඩියේ අක්ෂර 29 ක් ඇති අතර ඉන් 10 ක් ස්වර වේ. කොරියානු භාෂාව තරමක් රළු ය, නමුත් කතා කිරීමට "ආචාරශීලී" ය. එය හාස්‍යජනකයි, නමුත් කොරියානුවන් පැය ගණන් කොරියානු අංක භාවිත කරන අතර මිනිත්තු ගණන් චීන අංක භාවිත කරයි. "ස්තූතියි" යන සුපුරුදු වචනය පවා එය අදහස් කරන්නේ කවුරුන්ද යන්න මත පදනම්ව වෙනස් ලෙස උච්චාරණය කරයි.
භාෂාවේ ඉහත සඳහන් “දරුණුකම” තිබියදීත්, කොරියානු ගීත ඇත්තෙන්ම මියුරු හා ලස්සනයි. කොරියානු භාෂාව ඉගෙන ගැනීමට ඇති පහසුම ක්‍රමය චීන හෝ ජපන් භාෂා දැනුමයි, එය ඉගෙනීමට පහසුම ආසියාතික භාෂාවයි. මිලියන 75 ක පමණ ජනතාවක් අද නූතන කොරියානු භාෂාව කතා කරති.
5. ග්රීක
ග්රීක භාෂාව ක්‍රිස්තු පූර්ව XNUMXවන සියවසේදී පමණ ආරම්භ වී ක්රමයෙන් පරිවර්තනය වී වැඩිදියුණු විය. භාෂාවේ ප්‍රධාන පුරාණ ස්මාරක වන්නේ හෝමර් විසින් රචිත “ඔඩිසි” සහ “ඉලියඩ්” යන සුන්දර කාව්‍යයන් වන නමුත් විද්‍යාඥයන් තවමත් මේ ගැන තර්ක කරති. ඔව්, සහ ග්‍රීකයන්ගේ වෙනත් ඛේදවාචක සහ විකට කතා අපේ කාලයට පැමිණ ඇත. භාෂාව ඉගෙන ගැනීමට පහසු, තනු සහ "මධුර" ලෙස සැලකේ.
ඇතීනියානු දර්ශන හා කථික පාසල ප්‍රායෝගිකව යොමු කිරීමකි, මෙය ක්‍රිපූ 12 වන සියවස ආරම්භයේදී රට තුළ වාචික නිර්මාණශීලීත්වයේ ඉහළම වර්ධනය නිසාය. අද මිලියන 25 ක පමණ ජනතාවක් ග්රීක භාෂා සමූහය කතා කරන අතර රුසියානු වචන වලින් XNUMX% කට ආසන්න ප්‍රමාණයක් ග්රීක මූලයන් ඇත.
4. යුක්රේන
යුක්රේන භාෂාව රොස්ටොව් සහ වොරොනෙෂ් ප්‍රදේශවල භාවිතා වන සමහර දකුණු රුසියානු උපභාෂාවන් මත පදනම්ව, භාෂාව කෘතිමව නිර්මාණය කරන ලදී. ස්ලාවික් රුසියානු ශබ්ද විද්‍යාව හිතාමතාම විකෘති කරන ලදී, සමහර ශබ්ද අනෙක් අය විසින් ප්‍රතිස්ථාපනය කිරීමට පටන් ගත් නමුත් පොදුවේ ගත් කල, මධ්‍යම රුසියාවේ භූමියේ, යුක්රේන භාෂාව රටේ බහුතරයක් වැසියන් විසින් තේරුම් ගන්නා ලදී. යුක්රේන රාජ්යය තවමත් නොතිබූ අතර, ඉඩම් පෝලන්තය, හංගේරියාව සහ වෙනත් රටවලට අයත් විය.
භාෂාව ඉතා මිහිරි හා ලස්සනයි, බොහෝ අය යුක්රේනියානු ගීත වලට කැමතියි. බොහෝ විට Kyiv හි පදිංචිකරුවෙකු Ivano-Frankivsk වෙතින් තම අසල්වැසියා තේරුම් නොගන්නා අතර Muscovites සහ Siberians එකම භාෂාව කතා කරයි. යුක්රේනියානු භාෂාව ඉගෙන ගැනීමට ඉතා පහසුය, විශේෂයෙන් රුසියානුවන්, බෙලරුසියානුවන්, පෝලන්ත ජාතිකයින් සඳහා.
3. අරාබි
ඉතිහාසය අරාබි අඩු හෝ අඩු නවීන ස්වරූපයෙන් වසර 1000 ක් පමණ පැරණි වේ. ලෝකයේ බොහෝ රටවල් අරාබිවරුන්ගෙන් අංකවල තනතුරු ණයට ගෙන ඇත. ගැඹුරු පරීක්ෂණයකදී අරාබි භාෂාව පැහැදිලි සහ තේරුම්ගත හැකි නමුත් යුරෝපීය කනට එතරම් ප්රසන්න නොවේ. කෙසේ වෙතත්, අරාබි භාෂාවෙන් සංගීත කෘති ඒවායේ තනු නිර්මාණය සහ විශේෂ පෙරදිග අලංකාරය මගින් කැපී පෙනේ.
මෙම භාෂාවේ ලක්ෂණයක් වන්නේ එය සම්භාව්‍ය සාහිත්‍ය (මූල කුරානයෙන් පැමිණේ), නූතන සහ වාචික ලෙස බෙදීමයි. උපභාෂාවල වෙනස්කම් නිසා විවිධ රටවල අරාබිවරුන් එකිනෙකා තේරුම් ගන්නේ කලාතුරකිනි. එහෙත්, කථනයේ නවීන උපභාෂාවක් භාවිතා කරමින්, ඔවුන් තම අසල්වැසියන් තේරුම් ගනී. අරාබි භාෂාවට ඇත්තේ අවස්ථා 3 ක් පමණි, නිසි කඩිසරව ඉගෙනීම තරමක් පහසුය.
2. ස්පාඤ්ඤ
මත ස්පාඤ්ඤ අද මිලියන 500 ක පමණ ජනතාවක් කතා කරයි. මෙම භාෂාව රොමැන්ස් භාෂා සමූහයකට අයත් වේ. මෙය තරමක් තනු සහ ලස්සන භාෂාවකි; සංගීත රචනා ස්පාඤ්ඤ භාෂාවෙන් අපූරුයි. බොහෝ වචන අරාබිවරුන්ගෙන් (4 දහසක් පමණ) ණයට ගන්නා ලදී. XVI-XVIII සියවස් වලදී, ස්පාඤ්ඤ ජාතිකයන් බොහෝ භූගෝලීය සොයාගැනීම් සිදු කළ අතර, දකුණු ඇමරිකාව, අප්රිකාව සහ සමහර ආසියානු ප්රාන්තවල රටවල සංස්කෘතියට ඔවුන්ගේ භාෂාව හඳුන්වා දුන්නේය.
දැනටමත් ස්ථාපිත නීති තිබියදීත්, ස්පාඤ්ඤ භාෂාව අද දක්වා වර්ධනය වෙමින් හා වැඩිදියුණු වෙමින් පවතී. එය ඉගෙන ගැනීම තරමක් සරල යැයි සලකනු ලබන අතර එය දැන් ලොව පුරා රටවල් 20 ක කතා කරයි.
1. ප්රංශ
ජනප්‍රිය ලතින් භාෂාවෙන් ආරම්භ වූ ලස්සනම යුරෝපීය භාෂාවලින් එකකි. ගොඩනැගීමට එහි බලපෑම ප්රංශ ජර්මානු සහ කෙල්ටික් භාෂා සහ උපභාෂා ද දායක විය. ප්රංශ භාෂාවෙන් ලස්සන ගීත සහ චිත්රපට හැමෝම දන්නවා. බොහෝ රුසියානු සම්භාව්‍යයන් ඔවුන්ගේ කාලයේ ප්රංශ භාෂාවෙන් ලියා ඇත, නිදසුනක් වශයෙන්, ලියෝ ටෝල්ස්ටෝයි ඔහුගේ විශිෂ්ට කෘතිය "යුද්ධය සහ සාමය" මෙම භාෂාවෙන් ද ලිවීය.
උසස් සමාජයේ ප්රංශ නොදැනුවත්කම එවකට නරක ස්වරූපයක් ලෙස සලකනු ලැබූ අතර, බොහෝ උතුම් මිනිසුන් එය තුළ පමණක් සන්නිවේදනය කළහ. ජනප්‍රියත්වය අනුව ප්රංශ භාෂාව ලෝකයේ 8 වන ස්ථානයේ සිටී, එය මිලියන 220 ක පමණ ජනතාවක් කතා කරයි.