ජනප්‍රිය ඔන්ලයින් ප්‍රකාශනයක් වන ද හෆින්ටන් පෝස්ට් හි Natalie Portman විසින් මෑතකදී කරන ලද ලිපියක් බොහෝ කතාබහට ලක් විය. නිළිය නිර්මාංශිකයෙකු ලෙස ඇයගේ ගමන ගැන කතා කරන අතර ජොනතන් සෆ්රාන් ෆෝර් විසින් මෑතකදී කියවන ලද Eating Animals පොත පිළිබඳ ඇගේ හැඟීම් බෙදා ගනී. ඇය පවසන පරිදි, පොතේ ලේඛනගත කර ඇති සතුන්ගේ දුක් වේදනා සෑම කෙනෙකුටම සිතීමට හේතු වනු ඇත.
නිළිය මෙසේ ලියයි: “සතුන් කෑමෙන් මාව අවුරුදු 20 ක නිර්මාංශිකයෙකුගේ සිට වීගන් ක්‍රියාකාරිකයෙකු බවට පත් කළා. අන් අයගේ තේරීම් විවේචනය කිරීම මට සැමවිටම අපහසුවක් විය, මන්ද ඔවුන් මට එය කරන විට මම එයට අකමැති වූ බැවිනි. අනිත් අයට වඩා මම දන්න විදියට හැසිරෙන්නත් මම නිතරම බයයි... නමුත් මේ පොත මට මතක් කළේ සමහර දේවල් නිශ්ශබ්දව තබාගත නොහැකි බවයි. සතුන්ට ඔවුන්ගේම චරිත ඇති බවත්, ඔවුන් එක් එක් පුද්ගලයා බවත් යමෙකු තර්ක කරනු ඇත. නමුත් පොතේ ලේඛනගත කර ඇති දුක් වේදනා සෑම කෙනෙකුම සිතන්නට පොළඹවනු ඇත.
සත්ව පාලනය පුද්ගලයෙකුට කරන්නේ කුමක්ද යන්න පොතේ කතුවරයා නිශ්චිත උදාහරණ සමඟ පෙන්වා ඇති බව නටාලි අවධානය යොමු කරයි. සෑම දෙයක්ම මෙහි ඇත: මිනිස් සෞඛ්‍යයට හානි කරන පරිසර දූෂණයේ සිට, පාලනයෙන් තොර නව වෛරස් නිර්මාණය කිරීම, පුද්ගලයෙකුගේ ආත්මයට හානි කිරීම දක්වා.
පෝට්මන් සිහිපත් කරන්නේ, ඇගේ අධ්‍යයන කාලය තුළ, මහාචාර්යවරියක් අපගේ පරම්පරාවේ ඔවුන්ගේ මුණුබුරන් කම්පනයට පත් කරනු ඇතැයි ඔවුන් සිතන දේ ගැන සිසුන්ගෙන් විමසූ ආකාරය, ඒ ආකාරයෙන්ම, පසු පරම්පරාවන්, වර්තමානය දක්වා, වහල්භාවය, වර්ගවාදය සහ ලිංගිකත්වය නිසා කම්පනයට පත් වූ ආකාරයයි. අපේ මුණුබුරන් අතීතය ගැන සිතන විට ඔවුන් ගැන කතා කරන කම්පන සහගත දේවල්වලින් එකක් සත්ව පාලනය වනු ඇතැයි නටාලි විශ්වාස කරයි.
සම්පූර්ණ ලිපිය Huffington Post වෙතින් කෙලින්ම කියවිය හැකිය.