බෙනඩික්ට් කම්බර්බැච්: "අපගේ මුහුදු ගමනේ හොඳම නැංගුරම වන්නේ ළමයින්ය"

චිත්‍රපටවල ඔහු බොහෝ විට දක්ෂයන් ලෙස රඟපාන නමුත් තමාට සුපිරි බලයක් නොමැති බව මතක තබා ගන්නා ලෙස ඉල්ලා සිටී. ඔහු තමා සම්පූර්ණයෙන්ම සාමාන්‍ය පුද්ගලයෙකු ලෙස සලකයි, නමුත් මේ සමඟ එකඟ වීම පහසු නැත. ඊටත් වඩා - මේ සමඟ එකඟ විය නොහැක.

එය මෙහි ඉතා දීප්තිමත්, ඉතා ප්‍රීතිමත් ය - උතුරු ලන්ඩනයේ, තරමක් පිලිස්තිවාදී, ධනේශ්වර සමෘද්ධිමත් හැම්ප්ස්ටෙඩ්හි, හැම්ප්ස්ටඩ් හීත්ට නුදුරින් පිහිටි යුදෙව් අවන්හලක. නිල් බිත්ති, රන් ආලේපිත පහන් කූඩුවක්, මල් සහ අතු සහිත දීප්තිමත් නිල් පැහැයෙන් යුත් පුටු ... සහ දිවා ආහාරය සහ බ්‍රිතාන්‍යයන් රාත්‍රී ආහාරය ලෙස හඳුන්වන දෙය අතර මේ පැයේ කිසිවෙක් පාහේ නැත.

ඔව්, මගේ අපේක්ෂාවන්ට පටහැනිව, ගනුදෙනුකරුවන් තිදෙනා හෝ මඳක් නිදිමත වේටර්වරු, අප වෙත කිසිදු අවධානයක් යොමු නොකරයි. එහෙත්, පෙනෙන පරිදි, ඔවුන් කිසිසේත් උදාසීන නොවන්නේ අළු කලිසම්, අළු පැහැති කමිසයක්, බෙල්ලේ අළු ලේන්සුවක් පැළඳ, තාපස තුණ්ඩයකින් බැඳ ඇති මගේ මැදිහත්කරු අදෘශ්‍යමාන වීමට උත්සාහ කරන බැවිනි. නමුත් ඔහු මෙහි "දවල් කාලයේ නිතිපතා" නිසා.

Benedict Cumberbatch, එය හැරෙනවා, ඔහු විනාඩි දහයක ඇවිදින්න ඈත ජීවත් වන නිසා, මෙම අවන්හලේ නිරන්තරයෙන් හමුවීම් සිදු කරයි, "ඔබට ගෙදර ආරාධනා කළ නොහැක - ළමා කෑගැසීම්, කෑගැසීම්, ක්රීඩා, කඳුළු, තව ටිකක් කන්න පෙළඹවීම ඇත. මෙයින්, එය ඕනෑවට වඩා අනුභව නොකිරීමට ... හෝ අනෙක් අතට - නිශ්ශබ්දතාවයක් පමණක් නොව, මිය ගිය පැයක්. තවද මෙහිදී ඔබට සෙරෙප්පු පැළඳ පැමිණිය හැකි අතර සංවාදය අවසන් වූ විගසම අපගේ වැඩිහිටි හා තරුණ ප්‍රජාව වෙත ආපසු යා හැකිය, එහිදී කවුරුන් දැනුවත් කරන්නේද යන්න පැහැදිලි නැත ... සහ මම සෑම තැනකම, කොතැනක සිටියත් ලබා ගැනීමට උත්සාහ කරමි.

ඔහුගෙන් මෙම අවසාන වාක්‍ය ඛණ්ඩය ඇසීම මට පුදුමයකි - දිවා කාලයේ විවෘත කරන ලද අවන්හල් පමණක් නොව, රතු පලස්, මාධ්‍ය සාකච්ඡා, නිල සහ පුණ්‍ය කටයුතු ද නිතර නිතර යන ඔහු සන්නිවේදනයේ දක්ෂයෙකු බව නිරන්තරයෙන් පෙන්වයි. සහ කුඩා කතා වල දක්ෂයෙක්. වරක් එය පිළිගත් මිනිසෙකුගෙන් ... හොඳයි, ඔව්, මම වහාම ඔහුගෙන් මේ ගැන අසමි.

මනෝවිද්‍යාව: බෙන්, මට කණගාටුයි, නමුත් තරුණ වියේදී ඔහුගේ ප්‍රධාන බිය වූයේ සාමාන්‍ය, නොසැලකිලිමත් ජීවිතයක් ගත කිරීමට බව වරක් පැවසූ මිනිසෙකුගෙන් නිවසට යාමට ඇති ආශාව ගැන ඇසීම පුදුම සහගතය. මෙන්න ඔබ - පවුලක්, දරුවන්, හැම්ප්ස්ටඩ්හි නිවසක් ... වඩාත්ම වලාකුළු රහිත සාමාන්‍ය. නමුත් වෘත්තිය, වෘත්තිය, කීර්තිය ගැන කුමක් කිව හැකිද - මෙම සංකල්ප ඔබේ ඇස් හමුවේ අවතක්සේරු කර තිබේද?

බෙනඩික්ට් කම්බර්බැච්: ඔයා මට ට්‍රොල් කරනවද කියලා මම දන්නේ නෑ... ඒත් මම උත්තර දෙන්නේ බැරෑරුම් විදියට. දැන් මම හතළිස් ගණන්වල පසුවන නිසා, ඉතා සරල බව පෙනෙන දෙයක් මට වැටහුණා. ජීවිතය යනු මාර්ගයයි. එනම් අපට සිදුවන ක්‍රියාවලියක් නොවේ. මෙය අපගේ මාර්ගයයි, මාර්ගය තෝරා ගැනීමයි. ගමනාන්තය - සොහොන හැර අනෙක් එක - ඉතා පැහැදිලි නැත. නමුත් එක් එක් ඊළඟ නැවතුම, එසේ කතා කිරීමට, නතර කිරීම, අඩු වැඩි වශයෙන් පැහැදිලි ය. සමහර විට අපටම නොවේ. නමුත් වායුගෝලයේ ඔබට දැනටමත් එහි සිට සුළඟ දැනේ ...

ඔබ දන්නවා, ඇත්තෙන්ම, මගේ දෙමාපියන් නළුවන් බව. සහ රංගන ජීවිතය කෙතරම් අස්ථායීද, සමහර විට නින්දා සහගතද, සැමවිටම යැපෙන්නේද, ඔවුන් නොසන්සුන් වූ අතර, ඉතා බැරෑරුම් ලෙස, මට හැකි හොඳම අධ්‍යාපනය ලැබෙන බව හොඳින් දනී. ඒ වගේම මාව ලෝකයේ ප්‍රමුඛතම පිරිමි පාසල වන හැරෝ පාසලට යැවීමට ඔවුන්ගේ සියලු මූල්‍ය සම්පත් එකතු කළා.

හැරෝ ලබා දෙන අපේක්ෂාවන් සමඟ මට වෛද්‍යවරයකු, තාරකා භෞතික විද්‍යා ist යෙකු, නීතිඥයෙකු විය හැකි යැයි ඔවුන් බලාපොරොත්තු විය. මම ස්ථාවර, වලාකුළු රහිත අනාගතයක් සොයා ගන්නෙමි. ඒත් ඉස්කෝලෙට කලින්, නිවාඩු කාලෙට මම නිතරම රංග ශාලාවට, අම්මගෙ හරි තාත්තගෙ හරි රඟපෑම්වලට ආවා. ඉතින් මට මතකයි ...

මට වයස අවුරුදු 11 යි, මම වේදිකාවට පිටුපසින් සිටගෙන නළුවන් දෙස බලමි, මට ශ්‍රවණාගාරය වෙනුවට ඇති අඳුර දෙස ... අම්මාගේ පිටවීම, ඇය ආලෝකයේ රවුමක සිටී, ඇගේ විකට අභිනයන්, ශාලාවේ සිනහව ... ඒ වගේම මට දැනෙනවා ඒ අඳුරෙන් ප්‍රේක්ෂකයින්, උණුසුම එළියට එනවා වගේ. හොඳයි, මට එය වචනාර්ථයෙන් දැනෙනවා!

අම්මා වේදිකාවෙන් පිටතට පැමිණ, මා දකින අතර, බොහෝ විට, මගේ මුහුණේ විශේෂ ඉරියව්වක් ඇති අතර, නිහඬව මෙසේ කියයි: "අනේ නැහැ, තව එකක් ..." මා ගොස් ඇති බව ඇයට වැටහුණි. ඉතින්, හැරෝගෙන් පසු, මට තවමත් නළුවෙකු වීමට අවශ්‍ය බව ප්‍රකාශ කළ විට, එයින් අදහස් කරන්නේ ප්‍රායෝගිකව “ඔබේ උත්සාහයෙන් සහ ඔබේ අධ්‍යාපනයෙන් අපායට” යන්නයි, මගේ දෙමාපියන් දැඩි ලෙස සුසුම්ලමින් සිටියා පමණි.

එනම්, මම මෙම රංගන අනාගතය මා තුළ වැඩසටහන්ගත කළෙමි - එහි, මගේ මවගේ රංගනයේදී තිරය පිටුපස. මගේ මීළඟ … «නැවැත්වීම» වේදිකාව විය, සමහර විට, මම වාසනාවන්ත නම්, තිරය. වහාම නොවේ, නමුත් එය ක්රියාත්මක විය. මේ සියලු භූමිකාවන්ගෙන් පසුව, ෂර්ලොක්ගේ සිත් ඇදගන්නාසුළු සහ සම්පූර්ණයෙන්ම අනපේක්ෂිත සාර්ථකත්වය, මට දැනුණේ මා අතුරුදහන් වී ඇති බවයි ...

සහ එය ඉතා අවශ්ය වේ - අභ්යන්තර විනය, සිතුවිලි සාන්ද්රණය, දේවල් පිළිබඳ සැබෑ, පැහැදිලි දැක්ම. යථාර්ථයේ මුල් බැස ඇත. ඇගේ සන්සුන් පිළිගැනීම. මෙය වෘත්තීය සාර්ථකත්වයට වඩා වටිනා බව මම ඔබට සහතික වෙමි. සාමාන්‍ය ජීවිතය ගත කිරීම වෘත්තියකට වඩා වැදගත් දෙයක් බවට පත් විය.

නමුත් ඔබ විශේෂ අත්දැකීමක්, දකුණු අප්‍රිකාවේ සිදුවීමකින් පසු අසාමාන්‍ය ජීවිතයක් ගත කිරීමට ඇති ආශාව ගැන කතා කළා ...

… ඔව්, පැවැත්මේ දී එය මායිම් ලෙස හඳුන්වනු ඇත. මම යහළුවන් දෙන්නෙක් එක්ක රූගත කිරීම්වලට යමින් හිටියා, කාර් එකේ ටයර් එක පුපුරලා. මැෂින් තුවක්කු සහිත පිරිමි ළමයින් හය දෙනෙක් අප වෙතට පැමිණ, මා සහ මගේ මිතුරන් මෝටර් රථයට තල්ලු කර, මාව වනාන්තරයට ගෙන ගොස්, දණින් වැටුණා - අපි දැනටමත් ජීවිතයට සමු දී ඇති අතර, ඔවුන් අපගේ ක්‍රෙඩිට් කාඩ්පත් සහ මුදල් රැගෙන ගියහ. , අතුරුදහන් වුනා විතරයි...

එදා තමයි මම තීරණය කළේ ඔයා ඉපදුනා වගේ ඔයා තනියම මැරෙන්න, විශ්වාසය තියන්න කවුරුත් නෑ, ඔයාට උපරිමයෙන් ජීවත් වෙන්න ඕනේ, ඔව්... ඒත් දවසක ඔයාට දැනෙනවා උපරිමයෙන් ජීවත් වෙනවා කියන්නේ ඒක තමයි කියලා. මගේ උපන් ගම, නිස්කලංක ප්‍රදේශයක්, විශාල ජනේලයක් සහිත ළමා කාමරයක් සහ ඔබ ඩයපර් එකක් වෙනස් කරන්න. මෙය විශාලතම මිනුමෙන් මනිනු ලබන පූර්ණ බලයෙන් ජීවිතයයි.

එමනිසා, මෙම covid නිරෝධායනය මගේ සමබරතාවය නැති කළේ නැත, නමුත් බොහෝ දෙනෙක් පැමිණිලි කළහ. අපේ මුළු පවුලම - මම, දරුවන්, මගේ දෙමාපියන් සහ බිරිඳ - අපි නවසීලන්තයේ සිරවී සිටියෙමු, මම ඒ අවස්ථාවේ රූගත කිරීම් කරමින් සිටියෙමු. අපි එහි මාස දෙකක් ගත කළ අතර නිරෝධායනය නොදැන සිටියෙමු. මම බැන්ජෝ වාදනය කරන්න සහ පාන් පුළුස්සන්න ඉගෙන ගත්තා. අපි කඳුවල හතු අහුලලා ළමයින්ට හයියෙන් කියෙව්වා. එය තරමක් කාර්යබහුල බව මම කියමි. ඔබ දන්නවා, එය භාවනාවක් ලෙස පෙනේ - ඔබ සිටින විට, ඔබේ සුපුරුදු සිතුවිලි වලින් පිටත, එය වඩා පිරිසිදු හා සන්සුන් වේ.

ඔබ පසුගිය විනාඩි පහ තුළ "සන්සුන්" යන වචනය දෙවරක් පවසා ඇත ...

ඔව් එයා කතා කරන්න ඇති. මට ඇත්තටම මෙය අඩු විය - අභ්යන්තර සාමය. මගේ ජීවිතයේ මට ලැබුණු හොඳම උපදෙස මීට වසර 20 කට පෙර මට ලබා දුන්නේ ඉතා වයස්ගත සගයකු විසිනි. මම එතකොට නාට්‍ය පාසලේ. සාමාන්‍ය පෙරහුරුවකින් පසු ඔහු පැවසුවේ “බෙන්, කරදර වෙන්න එපා. බිය වන්න, පරෙස්සම් වන්න, පරෙස්සම් වන්න. ඒත් කලබල වෙන්න එපා. උද්යෝගය ඔබව පහත් කිරීමට ඉඩ නොදෙන්න.»

මම ඇත්තටම කනස්සල්ලට පත්ව සිටියෙමි: මම නළුවෙකු වීමට තීරණය කළේ මම මෙම ව්‍යාපාරය වැඩි වශයෙන් හෝ අඩුවෙන් සිතූ නිසාද? සියල්ලට පසු, මම නීතිඥයෙකු වීමට හැරෝ වෙත යාමට සූදානම්ව සිටියෙමි, නමුත් යම් අවස්ථාවක දී මම මේ සඳහා ප්‍රමාණවත් තරම් බුද්ධිමත් නොවන බව මට පැහැදිලිවම වැටහුණි. එවිට මම නිවැරදි බව පැහැදිලි විය - මම නීතිඥයින් දනිමි, ඔවුන්ගෙන් සමහරක් මගේ පන්තියේ මිතුරන්, ඔවුන් අතිශයින්ම දක්ෂයි, මම එසේ නොවේ ...

ඒත් එතකොට මට කොහොමත් හරි ගියේ නෑ. ඔහුට කිසිවක් ගැන විශ්වාසයක් නොතිබුණි - තමා තුළ හෝ ඔහු නිවැරදි දේ කර ඇති බව ... එම උපදෙස් ඉතා ප්‍රයෝජනවත් විය. නමුත් විශාල වශයෙන්, මම කනස්සල්ලට පත්වීම නැවැත්වූයේ සොෆී සහ මම එකතු වී කීත් ඉපදුණු විට පමණි (ක්‍රිස්ටෝපර් නළුවාගේ වැඩිමහල් පුත්‍රයා, උපත ලැබුවේ 2015 දී ය. - දළ වශයෙන් සංස්කරණය).

දරුවන්ගේ උපතත් සමඟ සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් වූ බව විශ්වාස කරන අයගෙන් ඔබ කෙනෙක්ද?

ඔව් සහ නැහැ. මම තාම එහෙමමයි. නමුත් මට කුඩා කාලයේ මාව මතකයි - මගේ සහෝදරිය සහ දෙමාපියන් මට පළමු වැඩිහිටි බයිසිකලය ලබා දුන් විට මා අත්විඳින ලද ස්වාධීනත්වය පිළිබඳ අපූරු, සම්පූර්ණයෙන්ම නව හැඟීමක්! හොඳ පියෙකු වීමට නව ස්වාධීන හැඟීමක් නිසා බයිසිකලය පැදගෙන විනෝද වූ පිරිමි ළමයා බව මතක තබා ගැනීම වැදගත් යැයි මම සිතමි. ඒවගේම වගකීම යම් ආකාරයක සිහිකල්පනාවෙන් යුක්තයි, ඔබ දන්නවා. ඔබ ගැන අඩුවෙන් සිතන්න.

කාලයත් සමඟම, මම වඩාත් ඉවසිලිවන්ත විය, මම විශේෂිත හේතු ගැන පමණක් කරදර වෙමි.

ඊට අමතරව, මම මගේ දෙමාපියන් සම්පූර්ණයෙන්ම තේරුම් ගැනීමට පටන් ගත්තා. නිදසුනක් වශයෙන්, මගේ ළමා කාලයේ තාත්තා පුවත්පතක් සමඟ නාන කාමරයට විශ්රාම ගියේය. මම නාන තටාකයේ අද්දර වාඩි වී කියවමි. සහ සින්ක් මත එකම ස්ථානයේ බදු සමඟ කටයුතු කළා. ඔව් තාත්තේ මට අන්තිමට ඔයාව තේරෙනවා. සමහර විට ළමයින් අවට නොසිටි බව ඉතා අවශ්ය වේ. නමුත් බොහෝ විට ඔවුන් පෙනී සිටීම අවශ්ය වේ. මේක තමයි අපේ ගමනේ හොඳම නැංගුරම.

අධ්‍යාපන ක්‍ෂේත්‍රයේ ඔබටම සොයාගැනීම් තිබේද?

මේවා මගේ දෙමාපියන්ගේ ක්‍රම. මම පරිණත මිනිසුන්ගේ දරුවෙක් - මම ඉපදෙන විට මගේ මවට වයස අවුරුදු 41 කි, මගේ මවගේ පළමු විවාහයෙන් සහෝදරියක් වන ට්‍රේසි මට වඩා අවුරුදු 15 ක් වැඩිමල්. ඒ වුණත් මගේ දෙමව්පියෝ මට හැම වෙලාවෙම සැලකුවේ සමාන කෙනෙක් විදිහට. එනම්, ඔවුන් දරුවා සමඟ දරුවා සමඟ සන්නිවේදනය කළ නමුත්, ඔවුන් වැඩිහිටියෙකු ලෙස මා සමඟ කතා කළ සන්ධිස්ථානය මට මතක නැත.

මගේ කිසිම තීරණයක් වැරදි ලෙස නොසැලකිය, නමුත් ... මගේ ලෙස පමණි, එයට මා වගකිව යුතුය. ඒ වගේම මාව ඇති දැඩි කරන්නේ මම ඔවුන්ට කරනවාට වඩා දරුවන්! මම වඩාත් ඉවසිලිවන්ත වී සිටිමි, මම විශේෂිත දේවල් ගැන පමණක් කරදර වෙමි. සහ - ඔවුන් වැඩෙන විට - සෑම දෙයකටම මට වගකිව නොහැකි බව මට වැටහේ.

දැන් මට මතකයි කත්මණ්ඩුවේ හිමිනමක්, එක් අපූරු පුද්ගලයෙක්... හැරෝවෙන් පසු, මම විශ්ව විද්‍යාලයට පෙර විවේකයක් ගැනීමට තීරණය කර, කුඩා හාමුදුරුවරුන්ට ඉංග්‍රීසි ඉගැන්වීම සඳහා ස්වේච්ඡා සේවකයෙකු ලෙස නේපාලයට ගියෙමි. ඉන්පසු ඔහු එක් ආරාමයක ශිෂ්‍යයෙකු ලෙස සිටියේය - මාස කිහිපයක්. සංයමය, නිශ්ශබ්දතාවයේ පාඩම්, පැය ගණනාවක් භාවනා කිරීම. එහිදී, එක් දීප්තිමත් මිනිසෙක් වරක් අපට පැවසුවේ: බොහෝ විට ඔබටම දොස් නොකියන්න.

ඔබ බෞද්ධයෙක්, මන්ද බුදුදහම ක්‍රිස්තියානි ධර්මයට වඩා සදාචාරාත්මකව නම්‍යශීලී නිසාද?

නමුත් සත්‍යය නම් ඔබට සෑම දෙයකටම සහ සෑම කෙනෙකුටම වගකිව නොහැක! ඔබට කළ හැකි දේ කරන්න, ඔබටම දොස් නොකියන්න. මක්නිසාද යත් ඔබ සැබවින්ම බල රහිත විය හැකි අවස්ථාවන්හිදී ඔබම වගකිව යුතු වීම එක්තරා ආකාරයක ආඩම්බරයකි. ඔබේ වගකීමේ සීමාවන් දැන ගැනීම සහ, යමක් ඇත්නම්, ඔබේ වරදකාරිත්වය දැන ගැනීම ඇත්තෙන්ම වැදගත් වේ.

පොදුවේ, මායිම දැන ගැනීමට, නියමිත වේලාවට යමක් නතර කිරීමට හැකි වේ. ඉතින් මම මගේ ජීවිතයේ බොහෝ දේ කළා - වේදිකාවේ, සිනමාවේ - මගේ දෙමාපියන් මා ගැන ආඩම්බර වන පරිදි. නමුත් යම් අවස්ථාවක දී මම මටම කියා ගත්තා: නවත්වන්න. මම ඔවුන්ට ගොඩක් ආදරෙයි, මම ඔවුන්ට ගොඩක් ස්තුතිවන්ත වෙනවා, නමුත් ඔබට ඔවුන් අනුව ඔබේ ජීවිතය යොමු කළ නොහැක. ඔබට නියමිත වේලාවට නතර කිරීමට හැකි විය යුතුය - යමක් කිරීමට, යමක් දැනීමට. ඊළඟ අදියර වෙත යන්න, තවදුරටත් ඔබේ ප්‍රමාණය, තද, ඕනෑවට වඩා තද දේ තුළ සිරවී නොසිටින්න.

මෙය වඩාත්ම නොවරදින ප්‍රේරකයයි - ඔබේ යුක්තිය පිළිබඳ හැඟීම ඉහළ යන විට

මාර්ගය වන විට, එම ස්ථානයේම, නේපාලයේ, මගේ මිතුරා සහ මම කඳු නැගීමකට ගොස්, අතරමං වූ අතර, දින දෙකකට පසුව හිමාලයේ - මෙන්න බලන්න! - ඔවුන් යක් ගොම දුටු අතර කරත්තය ඔස්සේ ගමට ගියහ. අභිනයන් සමඟ, ඔවුන් කුරිරු ලෙස කුසගින්නෙන් පෙළෙන බව පෙන්නුම් කළ අතර, ලෝකයේ වඩාත්ම රසවත් ආහාර - බිත්තර ලබා ගත්හ. මට වහාම පාචනය ඇති විය, ඇත්ත වශයෙන්ම. මිතුරෙකු අඳුරු ලෙස විහිළු කළේය: අපගේ ගැලවීම තරමක් විචිත්‍රවත් ප්‍රතිවිපාක ඇති කළේය.

ඔහු නිවැරදියි: ජීවිතයේ දී, ආශ්චර්යයන් සහ ... හොඳයි, ජරාව අත්වැල් බැඳගනී. අවශ්යයෙන්ම දෙවන නොවේ - පළමු සඳහා පළිගැනීම. අතට අත දීලා විතරයි. ප්රීතිය සහ පිළිකුල් සහගත බව. මේ සියල්ල සාමය සහ මගේ බුද්ධාගම පිළිබඳ ප්‍රශ්නය ද වේ.

පවුලක් තිබීම ඔබේ රැකියාවට බලපා ඇත්තේ කෙසේද? ඔබට කිසිවක් නැවත සිතා බැලිය යුතුද?

දරුවන් ඉපදීමට පෙර, ගෘහ ජීවිතය සහ රැකියාව අතර සමබරතාවයක් සොයා ගැනීමට පෙර, චිත්‍රපටයේ සහ නාට්‍යවල පිරිමින්ට සහ ගැහැණුන්ට සමාන වැටුපක් ලබා දෙන ලෙස මම එතරම් බැරෑරුම් ලෙස පෙනී සිටිමි යැයි මට විශ්වාස නැත. දැන් මම ව්‍යාපෘතිය ප්‍රතික්ෂේප කරනවා එහි ඇති "පිරිමි" සහ "කාන්තා" අනුපාතය සමාන බව මට සහතික නොවේ නම්.

සියල්ලට පසු, මම තරමක් සීමිත, කිසි විටෙකත් විශේෂයෙන් අවශ්‍ය නොවන, මැදි වයසේ සුදු පිරිමියෙකි. රැකියාවක් කරන මවක් වීම මොන වගේ ඉරණමක්ද යන්න ප්‍රායෝගිකව නොතේරුණා නම් එය මට මෙතරම් ස්පර්ශ වන බව ඇත්තක් නොවේ.

පියෙකු වූ පසු, මම භූමිකාවන් දෙස නව ආකාරයකින් බැලීම ද කුතුහලයට කරුණකි. මම කීත්ට අවුරුද්දක් වයසැති විට බාර්බිකන් හි හැම්ලට් සෙල්ලම් කළා. ඔහු හැම්ලට් දෙස බැලුවේ පෙර මෙන් නොව - පැවැත්මේ තේරීමකට මුහුණ දෙන පුද්ගලයෙකු දෙස බලන ආකාරයට ය. "වෙන්නට හෝ නොවීමට"... නැත, මම ඔහු තුළ දුටුවේ තම පියාගේ මතකය පාවා දුන් නිසා තම මව ද්‍රෝහියෙකු ලෙස සලකන පුතෙකු, අනාථයෙකු, පිරිමි ළමයෙකි.

ඔහු සියල්ලෝම - තරුණ කෝපය, තම මවට ඇය කෙතරම් වැරදිද යන්න ඔප්පු කිරීමට පිපාසය. ඔහු සම්පූර්ණයෙන්ම පුතෙකි - දීප්තිමත් පෞරුෂයක් නොවේ, ඔෆීලියාගේ පෙම්වතා හෝ රැවටිලිකාරයෙක් නොවේ, ඔහු තම අනාථභාවය දැනුණු යෞවනයෙකි. ඒ වගේම වැඩිහිටියන්ගෙන් පළිගන්නවා. ඔහු දකින පරිදි එල්සිනෝර් වෙත යුක්තිය නැවත ගෙන එන්න.

එක් ප්‍රසංගයකින් පසු මගේ කතාව සිරියාවේ සරණාගතයින් ආරක්ෂා කිරීම සඳහා වූ බව මම බැහැර නොකරමි, වසර 20 ක් තුළ බ්‍රිතාන්‍යයට 5 ක් පමණක් ඇතුළත් කිරීමට දේශපාලකයන් ඔවුන්ගේ විකාර තීරණය සමඟ 5 ක් පමණක් Lampedusa සහ Lesvos වෙත පැමිණියහ. දවස … සමහරවිට , මෙම කතාව ද අර්ධ වශයෙන් නියම කර ඇත්තේ යුක්තිය සඳහා හැම්ලට්ගේ ආශාවෙන් විය හැකිය ... දේශපාලකයන්ට ආමන්ත්‍රණය කළ අවසාන වචන - නිසැකවම.

එම කතාව, බ්‍රිතාන්‍ය දේශපාලන ප්‍රභූවේ සාප කිරීම ගැන ඔබ පසුතැවිලි වෙනවාද? අන්තිමේදී, මොකද එදා ඔයාට කුහකකම ගැන චෝදනා පවා එල්ල වුණා.

ඔහ් ඔව්: "මිලියන ගණනක් සිටින තරුව සරණාගතයින්ට අනුකම්පා කරයි, ඔහුම ඔවුන්ට තම නිවසට ඇතුළු වීමට ඉඩ නොදේ." සහ නැහැ, මම ඒ ගැන පසුතැවෙන්නේ නැහැ. මගේ මතය අනුව, මෙය වඩාත්ම නොවරදින ප්‍රේරකයයි - ඔබේ යුක්තිය පිළිබඳ හැඟීම ඉහළ යන විට. ඉන්පසුව, තවත් බොහෝ අය මෙන්, පුවත්පත්වල ඡායාරූපයකින් මා හැරී ගියේය: සර්ෆ් රේඛාවේ අවුරුදු දෙකක ළදරුවෙකුගේ සිරුර. ඔහු යුද්ධයෙන් විනාශ වූ සිරියාවේ සරණාගතයෙකු වූ අතර, ඔහු මධ්යධරණී මුහුදේ ගිලී මිය ගියේය. කොල්ල මැරුනේ යුද්දෙන් පැනල ගිය නිසා.

වේදිකාවේ සිට, රංගනයෙන් පසුව, මගේ දුනු මතින් ප්‍රේක්ෂකයින් ඇමතීමට මට හදිසි අවශ්‍ය විය. මා අත්විඳින ලද හැඟීමම අඩංගු දෙයක් සමඟ - තිත්තකම සහ කෝපය මිශ්‍ර විය. නයිජීරියාවේ කවියෙකුගේ කවි මේවා විය: "මුහුද ගොඩබිමට වඩා සන්සුන් වන තුරු බෝට්ටුවක දරුවෙකුට තැනක් නැත ..."

මේ වන තුරු, සරණාගතයින්ට ඇතුල්වීම සීමා කිරීමේ තීරණය මට වල් ලෙස පෙනේ. මගේ කාර්යය වූයේ ඔවුන් වෙනුවෙන් අරමුදල් රැස් කිරීමයි. සහ උද්ඝෝෂනය සාර්ථක විය. ප්රධාන දෙය මෙයයි. ඔව්, පොදුවේ ගත් කල, සිදු වූ දෙය ගැන පසුතැවෙන්නේ කෙසේදැයි මට අමතක විය. මම ඒකට සූදානම් නැහැ. මට ළමයි ඉන්නවා.

ඔබමයි