මනෝවිද්යාව

පවුල් වංශකථාවල ප්‍රධානියා වන ඈන් ටයිලර්, සංවාද, මනෝවිද්‍යාත්මක ගැට, පවුල් ගැටුම් සහ අනුකම්පාව ඇසුරින් ස්පූල් ඔෆ් බ්ලූ ත්‍රෙඩ් යන කාලානුක්‍රමික නවකතාව නිර්මාණය කළාය.

අසතුටට පත්වීමට ස්ථිර මාර්ගයක් තිබේ: සැකයන් නොදැන, දැඩි ආශාවකින් හා ආශාවෙන් යමක් ආශා කිරීම. විට්ෂාන්ක් පවුල තුළ, මහා අවපාතයේ මැද, සීයා ජූනියර්ට ඔහුගේ ව්‍යාපාරය සහ බැල්ටිමෝර් හි සුඛෝපභෝගී නිවසක් අවශ්‍ය වූ අතර, සීයා ලිනී මේට වයස අවුරුදු 13 ක් වුවද, ඔහුගේ සීයා සමඟ විවාහ වීමට අවශ්‍ය විය. ඇය රටින් අඩකින් පලා ගොස් තිබුණි. වෙහෙස නොබලා වැඩ කිරීම, බලා සිටීම සහ විඳදරාගැනීම, පවුල් බැඳීම් බිඳ දැමීම සහ අනවශ්‍ය මතකයන් ඉවත දැමීම ප්‍රධාන අරමුණ ඉටු කරන්නේ නම් දෙදෙනාටම ඕනෑම දෙයක් කළ හැකිය (ජූනියර් තම ගමේ සම්භවය අමතක කිරීමට උත්සාහ කරන්නේ "ගම" දිලිසෙන නිල් පැහැයෙන්. ඔහුගේ ජීවිතයේ ඉතිරි කාලය සඳහා යථාර්ථයෙන් වර්ණ). සෑම මිනිත්තුවකම, මෙම පුදුමාකාර මිනිසුන්, හොඳම චේතනාවන් සහ කුඩා දේවල් සමඟ, තමන් සහ ඔවුන්ගේ අසල්වැසියන් වධ හිංසා කරයි, ජීවිතය එක්කෝ වික්‍රමයකට හෝ වධහිංසාවට පත් කරයි. දරුකමට හදාගත් තැනැත්තාට පවා ඔවුන් තම දරුවන්ට සහ මුණුබුරන්ට එයම උගන්වනු ඇත: කඳේ ගිනිමය මනෝරාජික සිහිනය පවුලක් බවට පත්වීමයි. ඔහු කෙතරම් මුරණ්ඩු ලෙස ඇය වෙනුවෙන් වෙහෙසෙනවාද යන්න ඔහු සෙසු මුණුබුරන්ට වඩා විට්ෂාන්ක් බවට පත් කරයි.

පවුල් වංශකතාවල ප්‍රධානියා වන ඈන් ටයිලර්, දෙබස්, මනෝවිද්‍යාත්මක ගැට, පවුල් ගැටුම් සහ අනුකම්පාවෙන් කාලානුක්‍රමික නවකතාවක් නිර්මාණය කර ඇත. එය ඉතා චෙකෝවියන් බවට පත් විය: සෑම කෙනෙකුටම රිදෙනවා, සෑම කෙනෙකුටම කණගාටුයි, කිසිවෙකු දොස් පැවරිය යුතු නැත. මිනිසුන් (සහ අපි ද) මුරණ්ඩු සහ කුරිරු ය, ඔවුන්ගේ ක්‍රියාවන් නොගැලපෙන සහ ආත්මාර්ථකාමී ය, එය රිදවිය හැකිය, ඔව්, එය හරි. අපි මෙය කරන්නේ ද්වේශ සහගතව නොවන බව ඇන් ටයිලර් අපට මතක් කර දෙයි. මේ ආකාරයෙන් හැසිරීමට ගැඹුරු හේතු ඇති අතර වෙනත් ආකාරයකින් නොවේ, සෑම මොහොතකම අපි අපට කළ හැකි උපරිමය කරන්නෙමු, ඕනෑම ප්‍රකාශනයකදී ආදරය ලැබීමට සුදුසු ය. නමුත් ප්‍රධාන ප්‍රශ්නය - ආශාවෙන් යමක් අවශ්‍ය වීමේ තේරුමක් තිබේද? - නොවිසඳී පවතී.

යහපත් චේතනාවෙන්

සමහර විට මෙම රැකියාව, මහල් නිවාසය, පුද්ගලයා අපව සතුටු කරන බව පෙනේ. අපි අපේ සමෙන් ගොඩ එනවා, අපට අවශ්‍ය දේ ලබාගන්න - නමුත් නැහැ, එය සන්තකයේ සතුට පමණයි. ඇමරිකානු සිහිනය සැබෑ වෙමින් පවතී, නමුත් එහි තේරුම කුමක්ද? අපි වැරදි ඉලක්කයක සිටිනවාද? ඔබ එහි ගියේ නැද්ද? "එතන" නැද්ද? මෙම දරුණු ගැටුම සමඟ කුමක් කළ යුතුද, ටයිලර් උගන්වන්නේ නැත. උමතුව සහ උදාසීනත්වය, යැපීම සහ උදාසීනත්වය අතර රන් මධ්‍යය සොයා ගැනීම අපගේ පුද්ගලික කාර්යයකි.

නිල් නූල් ඈන් ටයිලර් ස්පූල්. Nikita Lebedev විසින් ඉංග්‍රීසියෙන් පරිවර්තනය. ෆැන්ටම් ප්‍රෙස්, 448 පි.

ඔබමයි